Хайрли тонг, бутун дунёдаги WiFi ери! Бугун биз сизни Худонинг Ўғли номи билан қутлаймиз, У дунёга чақалоқ бўлиб келган, лекин Худо-инсондир. У дунёга йўқолган нарсани қутқариш учун келган. Вой, мен йўқолган эдим! Исо номи билан, бугун эрталаб сизни қутлаймиз.
Бугун эрталаб бизда махсус нарса бор. Биз Кларенс арча дарахтини жонли ёки ёзувини қиламиз, ҳар ҳолда, биз Броли христиан академиясида бўлганимиздан. Шундай қилиб, агар сизда болалар бўлса, ёки набираларингиз бўлса, ёки балки сиз бундан ўзингиз завқланишни хоҳласангиз, бу Кларенс арча дарахти ҳақидаги ҳикоя. Ва Исо номи билан, бу ҳикоядан ҳаммангизга ёрдам ва далда бўлсин. Омин.
Хайрли тонг, хайрли тонг!
Хўш, аслида бугун эрталаб мен энди жаноб Ривз эмасман. Бугун эрталаб мен Кларенс арча дарахтиман. Бу ерда нечта одам менинг ҳикоямни эшитишни хоҳлайди? Ажойиб! Мен сизга ўз ҳикоямни айтиб беришни жуда хоҳлайман.
Кларенснинг ҳикояси
Менинг ҳикоям Арча дарахти тоғида бошланади, мен у ерда яшардим. Бу менинг уйим эди. Мен бу гўзал тоғда яшардим. Ҳаво жуда салқин ва тоза эди, осмон жуда мовий эди. Бу шунчаки ажойиб, ажойиб уй эди. Мен уни жуда яхши кўрардим. Ва мен илдизларимни ерга чуқур киритардим ва ичардим, чунки мен озуқамни шундай олардим, илдизларим орқали. Ва мен ичардим ва ердим, ва ёмғир ёғарди, у жуда тоза эди. Ва кейин Рождество вақтида қор ёғарди. Мен қор ёғганини жуда яхши кўрардим! Менинг яшил шохларим оқ қор билан қопланарди, ва бу шунчаки ажойиб эди.
Ва мен у ерда арча дарахти оилам билан яшардим: онам ва отам, ва дўстларим, амакиваччаларим. Бобом, гарчи у у ерда бўлмаса ҳам, мен туғилмасимдан олдин Кесувчилар томонидан кесиб ташланган эди. Мен ҳеч қачон Кесувчини кўрмаган эдим, лекин улар ҳақида эшитган эдим. Улар Арча дарахти тоғига келиб, арча дарахтларини кесиб ташлайдиган одамлар эди. Хўш, мен уларни ҳеч қачон кўрмаган эдим, лекин мен улардан қўрқардим, айта оламан.
Бир кун гўзал кун эди, шунчаки ажойиб. Осмон жуда мовий эди, ҳаво жуда тоза эди, шамол эсарди, ва мен ўзимни жуда яхши ҳис қилардим. Менинг илдизларим ерга жуда чуқур кирган эди, ва мен сув ва озуқа моддаларини ичардим. Бу жуда, жуда яхши эди. Лекин кейин мен узоқдан нимадир эшитдим. Мен бу товушни ҳеч қачон эшитмаган эдим. Мен бу нимани англатишини билмасдим, лекин у баландроқ бўлди. Ва мен онам ва отамга қарадим, ва улар ғалати, қўрқинчли, хавотирли кўрина бошладилар. Ва бу мени қўрқитди, чунки онангиз ва отангиз қўрқинчли кўринса, сиз ҳам қўрқасиз.
Ва шовқин баландроқ бўлди ва қулоқларимни оғритди. У жуда баланд эди! Ва кейин мен уларни кўрдим. Бу Кесувчилар эди! Ва улар арча дарахтларини кесиш учун ишлатадиган занжирли арраларни олиб юришган эди. Ва улар арча дарахтларини кесишган эди! Мен уларни ўз кўзларим билан кўрдим. Мен жуда қўрқардим. Ва мени янада қўрқитган нарса шу эдики, улар мен томон келишган эди.
Хўш, улар менга яқинлашдилар ва мен "Ёрдам!" деб бақирдим. Лекин ҳеч ким ҳеч нарса қила олмади. Ва улар мени кесиб ташладилар. Улар мени илдизларимдан ажратиб ташладилар. Мен энди ҳеч қачон ича олмасдим. Мен энди ҳеч қачон ея олмасдим. Мен ерга йиқилдим. Оҳ, мен жуда қўрқардим!
Ва кейин улар мени ушлаб олдилар ва мени бошқа дўстларим ва амакиваччаларим билан боғлаб, бизни бирга қўйиб, катта қизил юк машинасига ташлаб, Арча дарахти тоғидан олиб кета бошладилар. Ва биз катта қизил юк машинасининг орқасида сакраб, сакраб кетардик, ва ҳаммамиз қўрқардик. Биз оналаримиз ва оталаримизни соғинган эдик, ва биз чанқаган эдик. Ва биз тоғдан тушдик, доимо сакраб. Биз шоссега чиқдик, доимо сакраб. Ва биз бу шаҳарга кирдик, ва биз ўша катта қизил юк машинасининг орқасида сакраб кетардик. Ва кейин биз арча дарахти майдони деб аталадиган жойга келдик. Ва юк машинаси тўхтади, ва улар бизни чиқариб олдилар. Ва биз тура олмадик, чунки илдизларимиз кесиб ташланган эди. Ва шунинг учун улар ҳар биримизнинг асосига тахталарни михладилар, шунда биз тура олардик. Бу жуда қўрқинчли эди, бу жуда даҳшатли эди, ва ҳаммамиз жуда чанқаган эдик.
Лекин кейин одамлар кела бошладилар, болали оилалар, ва улар ҳаммаси хурсанд эдилар. Ва улар дарахтга, дўстларимдан бирига ишора қила бошладилар, ва улар ўша дарахтни олиб кетардилар, ва мен қаерга эканлигини билмасдим, лекин улар уларни олиб кетардилар. Ва кейин бир оила келиб, менга яқинлашди, ва улар жилмайиб, менга ишора қилишарди, ва болалар жуда хурсанд эдилар. Ва улар мени танладилар! Ва улар мени ўз машиналарига қўйдилар. Мен ҳеч қачон машинада бўлмаган эдим. Мен ўша катта қизил юк машинасида бўлган эдим, ҳеч қачон машинада бўлмаган эдим. Ва улар мени ўз уйларига олиб бордилар. Мен ҳеч қачон уйда бўлмаган эдим.
Лекин улар жуда меҳрибон кўринардилар. Аслида, улар мени уйларига олиб кирганларида, мени челакка ўрнатишди, ва агар мен жуда, жуда қаттиқ ҳаракат қилсам, озгина ича олардим. Ва бу мени яхшироқ ҳис қилдирди. Аслида, уларнинг атрофимда кулишлари ва жилмайишларини кўришнинг ўзи мени яхшироқ ҳис қилдирди, ва бу менга уйимдан ва онам ва отамдан узоқда эканлигимни ва ўзимни озгина касал ҳис қилаётганимни озгина унутишга ёрдам берди.
Хўш, улар менинг у ерда эканлигимдан жуда хурсанд эдилар. Улар мени безата бошладилар. Энди, мен улар нима қилаётганларини тасаввур ҳам қила олмасдим. Бу мени шунчаки жуда муҳим ҳис қилдирадиган нарса эди. Ва улар менга гирлянда қўя бошладилар, ва кейин улар менга чироқлар қўя бошладилар. Ва доимо орқа фонда Рождество мусиқаси янграрди, ва мен шунчаки хурсанд эдим. Лекин бу уйдагидек эмасди. Бу умуман уйдагидек эмасди, ва мен онамни соғинган эдим ва отамни соғинган эдим.
Ва кейин улар менга рангли чироқлар қўйдилар, ва мени безатдилар, ва мен улар мени нимадир махсусдек муомала қиляптилар деб ўйладим. Ва мен ўзимни махсус ҳис қилдим. Ва улар менга ишора қилишарди, ва болалар жуда хурсанд эдилар. Ва улар атрофимга совғалар қўя бошладилар. Лекин доимо мен чанқаган эдим ва бу ерда қўрқардим, чунки бу оила менга жуда яхши муносабатда бўлса ҳам, мен уйда эмаслигимни унута олмадим. Бу мовий осмонни кўра оладиган, атрофга қараб дўстларим ва оиламни кўра оладиган, хоҳлаганимда сув ича оладиган жойда бўлишдан жуда фарқли эди.
Лекин улар чироқларни ёқдилар ва мен ёришдим. Ва кейин улар ҳатто оёқларим остига совға қўйдилар. Бу қизиқарли нарса эди. Ва кейин улар ҳатто бошимга юлдуз қўйдилар. Бу жуда қизиқарли эди! Мен Рождествонинг марказиман деб ўйладим. Мен Рождествонинг энг муҳим қисмиман деб ўйладим, чунки мен ўзимни чироқларим ва юлдузим ва орқа фондаги Рождество мусиқаси ва атрофимдаги совғалар ва жуда хурсанд болалар билан шундай ҳис қилдим. Лекин мен чанқаган эдим, ва мен челагимдан сув ичишга ҳаракат қилдим, ва озгина сув олдим.
Хўш, кейинги эрталаб, бу жуда махсус эди. Болалар эрталаб эрта келишди ва жуда хурсанд эдилар, ва орқа фонда Рождество мусиқасини чалишган эди, ва атрофимда рақсга тушишган эди. Ва мен ўйладим, "Улар мени янада кўпроқ ҳурмат қилишадими?" Лекин, албатта, бу Рождество эрталаби эди. Ва шунинг учун оила келди ва дарахт остидан совғаларни олиб, уларни очишга киришдилар, ва улар ўзларида бўлган ўйинчоқлар билан ўйнашди.
Лекин ўша куни мен бир нарсани пайқадим: улар челагимга сув солишни унутиб қўйишган эди. Лекин мен ўйладим, "Улар жуда яхши оила, эртага эслашади." Ва шунинг учун улар совғаларни очишди, ва улар менга унчалик эътибор беришмади. Лекин мен ўйладим, "Хўш, нарсалар озгина бошқача, лекин улар яхши оила."
Ва кейинги куни улар яна челагимга сув солишни унутиб қўйишди, ва мен жуда, жуда чанқай бошладим, ва озгина оғрий бошладим, чунки ўзимни жуда, жуда касал ҳис қилардим. Ва кейин улар келишди ва чироқларни ўчиришди, ва мендаги барча арча дарахти безакларини ечиб олишга киришдилар, ва бошимдан юлдузни олиб ташладилар. Ва мен нима бўлаётганини тушунмадим. Лекин мен ўйладим, "Хўш, бундан ёмонроқ бўлиши мумкин эмас. Улар мени суғоришни унутиб қўйишди, барча чироқларимни ечиб олишди."
Лекин бу ёмонлашди. Бу анча ёмонлашди. Улар мени сув солишни унутиб қўйган сув челагимдан чиқариб олишди, ва мени уй бўйлаб ва ҳовли бўйлаб судраб олиб кетишди, ва мени тор кўчага олиб бориб, катта ахлат қутисига ташлашди, гўё мен бефойдадек. Гўё мен бефойдадек! Оҳ, мен онамни соғинган эдим ва отамни соғинган эдим. Мен Арча дарахти тоғини соғинган эдим. Ва мана мен, ва мен ўлаётгандек ҳис қилардим, чунки ича олмасдим. Мен заифлашиб борардим, жуда заиф, ва мен жуда қўрқардим. Мен онам ва отамни жуда, жуда соғинган эдим.
Ва кейин мен тор кўчага қарадим ва бир одамнинг келаётганини кўрдим. Унинг юзи жуда меҳрибон эди. Ва у менга яқинлашганида, нима учундир, мен ўзимни озгина яхшироқ ҳис қила бошладим. Ва кейин мен одам ҳақида бир нарсани пайқадим: унинг қўлларида тешиклар бор эди, ҳар бир қўлида тешик. Мен ҳеч қачон қўлида тешик бўлган одамни кўрмаган эдим. Ва у менга ахлат қутисида турганимда яқинлашди, ва у эгилиб, қўлларини атрофимга ўради. Ва у шундай қилганида, гўё Рождество юрагимда бошланди. Ва барча чироқлар ва рангли шарлар ва тинсел ва барча хурсанд мусиқа, гўё у шунчаки юрагимда бошланди. У юрагимда эди, гарчи ташқарида ҳеч нарсам бўлмаса ҳам. Қандайдир тарзда бу одам Рождествони юрагимга олиб келган эди. Мен ҳеч қачон бундай қувонч, бундай тинчликни ҳис қилмаган эдим.
Кейин нима бўлди? Қандай бўлганини билмайман, лекин мен Шоҳ тоғида эдим, барча арча дарахтлари бўлган Шоҳ тоғида. Ва мен бобомни кўрдим! Мен уни ҳеч қачон кўрмаган эдим, лекин қандайдир тарзда биз бир-биримизни билардик. У ерда Шоҳ тоғида ҳамма жуда хурсанд эди. Барча арча дарахтлари жуда хурсанд эди. Мен жуда хурсанд эдим! Мен ҳеч қачон бунчалик хурсанд бўлмаган эдим, ҳатто ўз уйимда бўлганимда ҳам. Мен ҳеч қачон бунчалик хурсанд бўлмаган эдим. Ва кейин мен қарадим ва Шоҳни кўрдим, ва Шоҳнинг қўлларида тешиклар бор эди. Ахлат қутисида бўлганимда менга келган ва қўлларини атрофимга ўраб, юрагимга ҳаёт олиб келган Шоҳ эди. У қандай буюк Шоҳ!
Масалнинг маъноси
Кўряпсизми, менинг ҳикоям масалдир. Масал худди Раббимиз Исо айтганидек, маънога эга ҳикоядир. Ва ҳаммамиз, бу ердаги ҳаммамиз, менинг ҳикоям, Кларенснинг ҳикояси билан боғлана оламиз. Биз дарахт эмасмиз, лекин ҳаммамиз Худодан ажратилганмиз, Кесувчилар томонидан эмас, балки гуноҳларимиз туфайли. Ва ҳаммамиз ўляпмиз, худди мен ўлаётганимдек. Улар мени илдизларимдан ажратиб ташлаганларидан кейин, мен ўла бошладим. Ва гарчи улар мени сувга қўйишган бўлса ҳам ва бу менга озгина вақтга ҳаёт берган бўлса ҳам, мен ўлаётган эдим. Ва гарчи улар мени безатган бўлсалар ҳам, мен ҳали ҳам ўлаётган эдим.
Ва бу ҳар биримиз учун ҳақиқатдир. Гуноҳ қилганимизда, ўзимизни муқаддас Худодан ажратамиз ва ўла бошлаймиз. Муқаддас Китобда айтилган: "Гуноҳнинг мукофоти ўлимдир, лекин Худонинг инъоми Раббимиз Исо Масиҳдаги абадий ҳаётдир." Шундай қилиб, ҳар биримиз Шоҳ билан, Раббимиз Исо билан, қўлларида тешиклар бўлган киши билан учрашиш имкониятига эгамиз. Ўша тешиклар бизга У бизнинг гуноҳларимиз учун хочда ўлганини айтади, ва У бизнинг гуноҳларимиз кечирилиши учун ўлди, шунда биз Худо билан муносабатга қайтарилишимиз мумкин эди, шунда биз ҳаётга, абадий ҳаётга эга бўлишимиз мумкин эди. Ва шунинг учун менинг ҳикоям аслида сизнинг ҳикоянгиздир.
Ва мен нима билан якунламоқчиман, огоҳлантириш билан: сиз мени ташқи томондан яхши кўрсатиш учун безатганларидек, ҳаётингизни безашни хоҳламайсиз, ваҳоланки мен ўлаётган дарахт эдим. Менда чироқлар ва рангли шарлар бор эди ва жуда чиройли кўринардим, лекин мен ўлаётган эдим. Ва сиз буни тушунишингиз керак, одамлар, кўпчилик одамлар шундай қилади. Улар ўз ҳаётларини дўстлар билан безатадилар. Улар ўз ҳаётларини ўзлари иштирок этаётган спорт турлари билан безатадилар. Ва кейин улар қариганларида, машина оладилар, деворларига коллеж дипломини осиб қўядилар, банк ҳисоб рақамлари учун пул йиғишга ҳаракат қиладилар. Буларнинг ҳаммаси ташқи нарсалар, ҳаётингизни безаш. Лекин бу ҳеч қачон, ҳеч қачон, ҳеч қачон, ҳеч қачон, Кларенсни тингланг, ҳеч қачон бу ташқи нарсалар юрагингизнинг эҳтиёжини қондирмайди. Чунки агар сиз Худодан ажратилган бўлсангиз, сиз ўляпсиз. Сиз ўз гуноҳларингизда ўляпсиз.
Ва менинг ҳикоям сизга шуни айтиш учунки, бугун сиз Исо Масиҳга Раббингиз ва Нажоткорингиз сифатида ишонишингиз мумкин, ва У орқали абадий ҳаётга эга бўлишингиз мумкин. Лекин Усиз, сиз ўз гуноҳларингизда ўласиз. Шундай қилиб, ҳамма, илтимос, Кларенсга қаранг. Ишониш қарордир. Бу сиз қиладиган танловдир. Бу сиз "Худо, мен Сендан ажралишни хоҳламайман. Худо, мен ҳаётга эгаман деб ўзимни кўрсатишни хоҳламайман, ваҳоланки мен ўляпман. Мен ҳаётимни кўп тинсел билан безашни хоҳламайман. Мен ҳақиқатни хоҳлайман. Мен Исо Масиҳни Раббим ва Нажоткорим сифатида хоҳлайман" деганингиздаги танловдир. Ва агар сиз, юрагингиздан, бутун самимийлик билан, агар сиз Худога ибодат қилсангиз, Худо сизга Исо номи билан абадий ҳаёт беради. Ва сиз У учун ҳаётингизни ташқи томондан безашга ҳаракат қилмасдан яшашингиз мумкин. Сиз Масиҳ учун яшаб, У учун яшаб мазмунли ҳаётга эга бўлишингиз мумкин.
Ва бу менинг ҳикоям, арча дарахти сифатида, масал сифатида, сизга ҳикоя сифатида шахсий гувоҳлигим. Ва мен, ибодат билан якунлар эканмиз, сиздан сўрайманки, агар сиз ҳеч қачон Раббимиз Исога келмаган бўлсангиз ва Уни Нажоткорингиз сифатида қабул қилмаган бўлсангиз, агар сиз гуноҳларингиз туфайли Худодан ажратилганингизни билсангиз, ҳозир, ибодат қилар эканмиз, Худодан Исо номи билан сизни кечиришини сўрашингизни сўрайман.
Келинг, ҳаммамиз бошимизни эгайлик ва бирга ибодат қилайлик. Эй Худойимиз, бу ёшларнинг ҳар бири учун Сенга шукр қиламиз, ва уларнинг ҳар бири менга ўхшайди, илдизларимиздан ажратилгандек, Сен билан муносабатдан ажратилгандек. Дўстим, ҳозир, агар сиз Худога қарши гуноҳ қилганингизни билсангиз ва Исо Масиҳга сизга У билан муносабатга қайтариш учун эҳтиёжингиз бўлса, агар сиз ҳаётингизни ташқи томондан безашни хоҳламаслигингизга амин бўлсангиз, лекин Худо берадиган ҳақиқий абадий ҳаётни хоҳласангиз, унда шу лаҳзада Исони Раббингиз ва Нажоткорингиз сифатида қабул қилинг.
Раббимиз Исо, унга гапир. Раббимиз Исо, мен юрагимни Сенга очаман. Мен Сенинг юрагимга Рождество олиб келишингни хоҳлайман. Мен Худо билан муносабатни хоҳлайман. Мен абадий ҳаётни хоҳлайман, ва мен Сенга Нажоткорим ва Раббим сифатида ишонаман. Ибодатимни эшитганинг учун Сенга шукр. Исо номи билан, омин. Омин, омин. Худо хоҳласа, Кларенс келаси йил қайтади. Омин. Шундай қилиб, биз сизни ўшанда кўришни интиқлик билан кутамиз. Ҳа, Худо сизга барака берсин. Сизга Рождество муборак бўлсин.
