Ариэл

Шери Худо

1. Яке аз сардорони Эзра (Эзра 8:16). 2. Номи як мӯобӣ (мувофиқи Тафсири таҷдидшудаи 2 Подшоҳон 23:20, 1 Вақоеънома 11:22), ки ду писараш аз ҷониби Бенаё кушта шуданд. 3. Номе, ки маънои номуайян дорад, шояд = «қурбонгоҳи Худо», ки аз ҷониби Ишаъё ба Ерусалим дода шудааст (Ишаъё 29:1 ва ғайра). Ба наздикӣ пешниҳод шудааст, ки Ури-эл («шаҳри Худо») ҳамчун парономасия ё бозии калимаҳо дар Уру-салим, қадимтарин шакли сабтшудаи номи «Ерусалим» хонда шавад. А. Р. С. Кеннеди.

1. Номи рамзии Ерусалим, ки маънои «Шери Худо»-ро дорад, эҳтимол дар ишора ба он, ки шер рамзи Яҳудо буд. Ишаъё 29:1-2, 7. Дар ҳошияи Ҳизқиёл 43:15, қурбонгоҳ «шери Худо» номида мешавад; аммо калима каме фарқ мекунад ва аз ҷониби баъзеҳо «оташдони Худо», ҷои пешниҳоди ҳама қурбониҳо ба Худо тарҷума шудааст. 2. Якеро, ки Эзра ба Иддо дар Касифия фиристод. Эзра 8:16. 3. Дар 2 Подшоҳон 23:20; 1 Вақоеънома 11:22, мо мехонем, ки Бенаё ду «марди шермонанд»-ро кушт, ки баъзеҳо тарҷумаи «ду [писари] Ариэл»-ро афзал медонанд. Ибрӣ аслан «ду шери Худо» аст.