Атаргатис

(Нусхаи таҷдидшуда камтар дуруст Атергатис). Илова бар маъбади ин олиҳа (= юнонӣ Дерсето) дар Карнион (2 Маккабиён 12:26), дигар маъбадҳо дар Ҳиераполис ва Ашкелон ҷойгир буданд. Дар ин ҷо моҳиҳои муқаддас нигоҳ дошта мешуданд, ва дар ҷои охирин олиҳа ҳамчун парибаҳр тасвир шуда буд, ки ба шакли тахминии Дагони фалиштиён монанд аст (нигаред). Баъзе тафсиргарон, аз сабаби номи қадимии Карнион, яъне Аштерот-карнаим, ин олиҳаро бо Астарта муайян кардаанд. Аммо, ин ном, ки аз ‘Атар (= финикӣ ‘Астарт, ибронӣ ‘Ашторет [нигаред]) ва ‘Атти ё ‘Атта иборат аст, ки истилоҳи охирин ҳамчун номи худо дар навиштаҷот пайдо мешавад, нишон медиҳад, ки вай Астарта аст, ки вазифаҳои ‘Аттиро аз худ кардааст. Ин этимология, дар баробари шакли парибаҳрии вай ва далели он, ки моҳӣ барои вай муқаддас буд, зоҳиран вайро таҷассуми қувваҳои ҳосилхези об месозад. Н. Коениг.