Август

Дурахшон (танҳо дар Луқо 2:1)

Муҳтарам

Унвоне, ки ба императорони Рум пас аз Август Сезар дода шудааст, ки дар Луқо 2:1 зикр шудааст. Дар Аъмол 25:21, 25 Август ё Сезар дар он вақт Нерон буд.

Ин ном лотинӣ аст ва номи наве буд, ки (16 январи соли 27 пеш аз милод) аз ҷониби Сенати Рум ба Гайус Октавиус дода шуда буд, ки пас аз қабули ӯ аз ҷониби диктатор Гайус Юлий Сезар, номҳои Гайус Юлий Сезар Октавианро дошт. Ин калима маънои «сазовори эҳтиром» (чун худо) дорад ва дар юнонӣ бо Себастос ифода ёфтааст, ки ҳамон маъно дорад, аммо аз ҷониби Луқо 2:1 ҳамчун бединӣ пешгирӣ карда шудааст. Дар ҳуҷҷатҳои расмӣ Август ҳамчун «Император Сезар Август» пайдо мешавад. Ӯ дар соли 63 пеш аз милод таваллуд шудааст, аввалин императори Рум аз соли 23 пеш аз милод буд ва дар соли 14 милодӣ вафот кардааст. Ӯ ҳамчун сарбоз ва маъмур баробар барҷаста буд ва Империя дар тӯли асрҳо асосан аз рӯи хатҳои муқарраркардаи ӯ идора карда мешуд. Дар Луқо 2:1 ӯ ҳамчун шахсе зикр шудааст, ки фармонеро содир кардааст, ки ҳамаи сокинони Империяи Рум бояд ба қайд гирифта шаванд (барои мақсадҳои андозбандӣ). Далелҳо барои давраи 14-солаи бақайдгирӣ дар вилояти Румии Миср мавҷуданд. А. Сутер.