Балтазар ...
Ту худро бар зидди Худованди осмон баланд кардӣ ...
Ту худоёни нуқра ва тиллоро ситоиш кардӣ,
биринҷӣ ва оҳан, чӯб ва сангро ...
ва Худое, ки нафаси туро дар дасти Худ дорад
ва ҳамаи роҳҳои туро соҳиб аст, ту ҷалол надодӣ ...
Худо салтанати туро ҳисоб карда, онро тамом кард. (Дониёл 5:23,26)
Бобили бузург, тоҷи ифтихори Нимрӯд
Шаҳри тиллоӣ, ки бо сарват таъмин буд
Бо ҳар он чизе, ки метавонист паст кунад, фасод кунад, вайрон кунад
Аз шароб ва ибодат, қурбонӣ ва ғуломон.
Он ҷо подшоҳ дар миёни мизҳои пур аз хӯрок нишаста буд
Барои хӯрондани ҳазор нафар аз ашрофонаш.
Сипас Балтазари бешарм косаи худро бардошт ва истод
Барои нӯшидан ба худоёни санги зебо ва чӯб.
Аммо аз ҳама бадтар, шароби бутпарастӣ рехта шуд
Барои пур кардани зарфҳои тиллоии Худованд,
Ки аз маъбади Худои Ягонаи Ҳақиқӣ дуздида шуда буданд
Ки дар он ҷо коҳинони муқаддас қадам зада буданд,
Дар рӯзҳои беҳтар, вақте ки сурудҳои зебои Довуд
Мисли бухур дар сурудҳои ҳамди онҳо баланд мешуданд.
Ва акнун бутпараст ҷуръат кард, ки аз коса бинӯшад
Ки танҳо Худои Худаш нӯшиданро иҷозат дода буд!
Аммо дар ҳоле ки ашрофон ва хонумҳо кафкӯбӣ мекарданд ва шодӣ мекарданд
Лабони онҳо аз тарс ях бастанд, вақте ки пайдо шуд
Ангуштони марде, ки дасташ
Ба навиштани калимаҳои аҷиб бар девор оғоз кард.
Подшоҳ рангпарида шуд ва даҳшат зонуҳояшро ба ларза овард
То он даме ки Дониёл бо осонии пайғамбарӣ мавъиза кард
Эълон кард, ки марг ва ҳукми даҳшатнок наздик аст
Зеро дар ҳамон шаб подшоҳ бояд бимирад.
Модӣ дар дарвоза буд ва дар роҳ
Бо шамшер ва найза ва маҳорат барои забт кардан ва куштан.
Худо каломи Худро нигоҳ дошт ва исбот кард, ки он рост аст
Зеро дар як шаб Дориюш сарнагун кард
Маъбади Белро ва баъд аз он насб кард
Хидматгори Худо Дониёлро ҳоким бар ҳама.
Подшоҳи Бобул хуб ва одилона вазн карда шуд
Дар тарозуҳои Осмон натавонист ба дараҷаи лозима бирасад.
Ва ҳамин тавр золим дар тарси девонавор интизор аст
Вақте ки шамшери интиқомгирандаи Худо наздик мешавад.
Барои ӯ навиштаи пурасрор дар девор
Марг ва рӯзи қиёматро ҳангоми суқути салтанаташ пешгӯӣ мекунад.
Ҳукмронии террори ӯ бояд ба сулҳ роҳ диҳад
Ва ҳар як маҳбус ба озодӣ бирасад.
Кӯдакони гурусна бояд бо нон сер шаванд
Ва дарвозаҳои Бағдод сарҳои қадимии худро бардоранд.
