Қиссаи Ҳудсон Тейлор: Шиддати паҳн кардани Инҷил

Ҳудсон Тейлор як қиссаи дилсӯзеро нақл мекунад, ки ӯ аз сар гузаронидааст ва он барои насиҳати мо барои бештар паҳн кардани Инҷил хидмат мекунад:

Ман ба кабинаи қаиқ даромадам, то рисолаҳо ва китобҳоро барои тақсимот ҳангоми фуруд омадан бо дӯсти чинии худ омода кунам, ки ногаҳон аз берун бо садои обпартоӣ ва фарёд ба ҳайрат афтодам. Ман ба саҳни киштӣ ҷаҳидам ва вазъиятро дар як нигоҳ фаҳмидам. Петрус ғайб зада буд! Дигар мардон ҳама дар киштӣ буданд, бечоравор ба ҷое, ки ӯ ғайб зада буд, менигаристанд, аммо барои наҷот додани ӯ ҳеҷ кӯшише намекарданд. Шамоли сахт киштии ҷангиро босуръат ба пеш мебурд, сарфи назар аз ҷараёни устувор дар самти муқобил, ва соҳили паст, бебутта ҳеҷ нишонае надошт, ки нишон диҳад, ки мо марди ғарқшударо чӣ қадар қафо гузоштаем.

Ман фавран бодбонро фуровардам ва ба умеди пайдо кардани ӯ ба об ҷаҳидам. Бенатиҷа, ман бо изтироби дарднок ба атроф нигаристам ва дар наздикии худ як қаиқи моҳигириро бо тӯри махсуси кашолакунанда, ки бо қалмоқҳо муҷаҳҳаз буд, дидам, ки медонистам ӯро боло меорад.

«Биёед!» — фарёд задам, вақте ки умед дар дилам зинда шуд. «Биёед ва мустақиман аз ин ҷо кашед; як мард дар ин ҷо ғарқ мешавад!» «Веҳ бин» (Ин қулай нест), ҷавоби беэҳсос буд.

«Дар бораи қулайӣ гап назанед!» — бо изтироб фарёд задам; «як мард ғарқ мешавад, ман ба шумо мегӯям!» «Мо бо моҳидорӣ банд ҳастем,» — ҷавоб доданд, «ва омада наметавонем». «Моҳидории худро фаромӯш кунед,» — гуфтам, «ман ба шумо бештар пул медиҳам, назар ба он ки моҳидории чандин рӯз меорад; танҳо биёед — фавран биёед!» «Чӣ қадар пул медиҳед?» «Мо ҳоло барои муҳокимаи ин наметавонем истем! Биёед, вагарна дер мешавад. Ман ба шумо панҷ доллар медиҳам» (он вақт тақрибан сӣ шиллинг бо пули англисӣ арзиш дошт).

«Мо барои ин кор намекунем,» — ҷавоб доданд мардон. «Ба мо бист доллар диҳед, ва мо мекашем». «Ман ин қадар надорам: зуд биёед, ва ман ба шумо ҳама чизеро, ки дорам, медиҳам!» «Ин чӣ қадар буда метавонад?» «Ман аниқ намедонам, тақрибан чордаҳ доллар». Ниҳоят, аммо ҳатто он вақт ба қадри кофӣ оҳиста, қаиқро ба он ҷо бурданд ва тӯрро фуроварданд. Камтар аз як дақиқа барои боло овардани ҷасади марди гумшуда кифоя буд. Моҳигирон аз он ки талаботи аз ҳад зиёди онҳо ҳангоми кӯшишҳои эҳёкунӣ ба таъхир афтод, садо баланд карданд ва хашмгин шуданд. Аммо ҳама бефоида буд — ҳаёт хомӯш шуда буд.

Барои худам ин ҳодиса хеле ғамгин ва пур аз маъно буд, ки воқеияти хеле андӯҳгинтарро нишон медод. Оё он моҳигирон воқеан дар марги ин чинии бечора гунаҳкор набуданд, ки онҳо воситаҳои наҷот додани ӯро дар даст доштанд, агар онҳо танҳо онҳоро истифода мебурданд? Албатта онҳо гунаҳкор буданд. Ва аммо, биёед пеш аз он ки ҳукмро бар зидди онҳо эълон кунем, таваққуф кунем, мабодо бузургтар аз Нотон ҷавоб диҳад: «Ту ҳамон мард ҳастӣ». Оё ин қадар сахтдилӣ, ин қадар бадӣ аст, ки наҷот додани ҷисмро нодида гирем? Пас, ӯ чӣ қадар ҷазои сахттарро сазовор аст, ки ҷонро ба ҳалокат мегузорад ва мисли Қобил мегӯяд: «Оё ман нигаҳбони бародари худ ҳастам?» Худованд Исо фармон медиҳад, ба ман фармон медиҳад, ба ту, бародари ман, ва ба ту, хоҳари ман, фармон медиҳад. «Бирав,» мегӯяд Ӯ, «ба тамоми ҷаҳон бирав ва Инҷилро ба ҳар махлуқ мавъиза кун». Оё мо ба Ӯ мегӯем: «Не, ин қулай нест»? Оё мо ба Ӯ мегӯем, ки мо бо моҳидорӣ банд ҳастем ва рафта наметавонем? Ки мо як порча замин харидаем ва рафта наметавонем? Ки мо панҷ ҷуфт гов харидаем, ё издивоҷ кардаем, ё ба корҳои дигар ва ҷолибтар машғулем, ва рафта наметавонем? Дере нагузашта «ҳамаи мо бояд дар назди курсии доварии Масеҳ ҳозир шавем; то ки ҳар кас чизҳоеро, ки дар ҷисми худ кардааст, қабул кунад».

Биёед, чиниҳои беинҷилро дар хотир дорем, барои онҳо дуо кунем, барои онҳо меҳнат кунем; вагарна мо бар зидди ҷонҳои худ гуноҳ мекунем. Биёед, фикр кунем, ки кӣ гуфтааст: «Агар ту аз наҷот додани онҳое, ки ба марг кашида мешаванд, ва онҳое, ки барои кушта шудан омодаанд, худдорӣ кунӣ; агар ту гӯӣ: Инак, мо намедонистем; оё Ӯ, ки дилро месанҷад, инро ба назар намегирад? ва Ӯ, ки ҷони туро нигоҳ медорад, оё ӯ намедонад? ва оё Ӯ ба ҳар кас мувофиқи аъмолаш ҷазо намедиҳад?»