Аз намунаҳои Китоби Муқаддас ҳикмат ва фаҳмишро омӯхтан

25 Окт, 2022
17 Ҳадди ақал хондан

Ҳикмат аз Худост Ва фаҳмиши ҳақиқӣ

барои одилон кошта шудааст, ва шодӣ барои ростдилон. — NKJV

Ҳикмати Худо дида мешавад дар офариниш, , даъвати имондорон ва муносибат бо халқи интихобкардаи худ . ҳикмати Ӯ махсусан дар Исои дида мешавад. Инчунин, мо мехонем, ки фариштагон ҳикмати Худоро тавассути , Ҷамъияти Худои меомӯзанд (Эфсӯсиён ). Ҳамчун Намунаи ва комили мо, гуфт: «Юғи бар худ гиред ва аз Ман омӯзед» ( ). Биёед аз Ӯ омӯзем, то ҳикмат ва фаҳмишро ба даст орем!

Намунаи

аввалин марди «одил» аст, ки дар Китоби Муқаддас зикр шудааст () – Навиштаҳо илова мекунанд, ки ӯ дар насли худ «беайб» буд ( NASB). Ин суханон тафовути азимеро байни ва мардуми замони ӯ нишон медиҳанд, ки аз нақшаи бад ё шариронаи кардани тамоми насли инсонӣ таъсир карда буданд. Ҳамлаи Шайтон бар зидди Худо маънои онро дошт, ки баъзе аз фариштагони афтода1 ҷисмҳои мардонаро барои муносибат бо занони зебо қабул карда буданд (оятҳои 1-4). Қасди душман ин буд, ки тамоми инсониятро таҳриф кунад, то нақшаи Худо дар бораи Насли зан (ниг. ) амалӣ нашавад. Аён аст, ки насли насли инсонии фасодшуда ҳеҷ гоҳ Худоро хушнуд намекард ва Масеҳи ваъдашударо оварда наметавонист. Ӯ, чунон ки ҳатто раввинҳои қадим эътироф карданд, Насли зан хоҳад буд.

Худо сабру тоқат кард (ниг. ), то он даме ки ва оилаи ӯ ягона шахсоне буданд, ки дар насли ӯ пок – беайб, комил – буданд. Ин маънои онро дорад, ки онҳо аз зӯроварӣ ва фасоде, ки фариштагони афтода дар байни насли ба вуҷуд оварда буданд, буданд (), ин вазъияти вазнин бояд ба , зан ва фарзандони ӯ таъсир карда бошад. Худо дигар интизор шуда наметавонист; Ӯ бояд дар мекард.

Пеш аз иҷрои он, Ӯ ба фаҳмиши лозимаро дод, то асбоби Ӯ бошад, зеро ӯ бо Худо мерафт, чунон ки карда буд (). Аз ин рӯ, Худо ба дастур дод, ки чӣ тавр хоҳишҳои худро барои оилааш иҷро кунад. «Бо имон , ки аз ҷониби Худо дар бораи ҳодисаҳои ҳанӯз ноаён огоҳ карда шуда буд, бо тарси эҳтиромона киштӣ сохт, то хонаводаи худро наҷот диҳад. Бо ин ӯ ҷаҳонро маҳкум кард ва вориси адолате шуд, ки аз имон меояд» (Ибриён ESV). Ин оят мавзӯи фаҳмишро, мувофиқи ваъдаи Худо барои одилон, тафсир мекунад.2

Марде бо номи Аюб

Аюб намунаи навбатии мо дар бораи фаҳмиш ва ҳикмат аст. Ӯ чанде пас аз зиндагӣ мекард (Аюб 40–41-ро баррасӣ кунед) ва дар мактаби Худо дарсҳои муҳимро омӯхт, ки дар изҳороти зебои ӯ ҷамъбаст шудааст: «Инак, тарси [], ин ҳикмат аст, ва аз гардондан фаҳмиш аст» (Аюб ). Ворид кардани Худо ба ҳар як масъала, аз сабаби муҳаббат ва эҳтиром, ба мо фаҳмиш медиҳад – қобилияти фарқ кардани байни некӣ ва ва кардан мувофиқи фикрҳои Худо. Ин маҳз ҳамон чизест, ки Аюб мекард ва чӣ тавр мо ташвиқ карда мешавем, ки зиндагӣ кунем. «Дар замини марде буд, ки номаш Аюб буд; ва он мард беайб, ростқавл, аз Худо тарсида ва аз гардонда буд» (Аюб NASB).

Бо вуҷуди ин, ӯ бояд дарсҳои муҳимро меомӯхт ва худро дар нури Худо ва фурӯтан мекард, ки ӯ ҷуръати ин корро дошт (Аюб ). Пас аз озмоишҳои сершумори душвор – тиҷорати ӯ хароб шуд (Аюб ), даҳ фарзанди ӯ кушта шуданд (оятҳои 18-19), худаш бемор шуд (Аюб ) ва сипас аз ҷониби занаш тарк карда шуд (ояти 9) – ӯ бо чанд дӯсташ мубоҳисаҳои зиёде дошт. Онҳо барои додани ӯ омада буданд, ӯро нодуруст айбдор карданд.

То ин лаҳза Аюб худро дар нури Худо накарда буд, ҳарчанд ӯ ҳаёти намунавӣ дошт. Ӯ ҳис мекард, ки Худо ӯро ноумед кардааст. Пас аз дарсҳои зиёд дар мактаби Ӯ, Худо ниҳоят метавонист Аюби тавбакардаро ҳамчун асбоби баракат барои дӯстонаш, ки ӯро карда буданд, ва барои занаш, ки низ барқарор карда шуд, истифода барад. Худовандро эҳтиром карда, Аюб ба зан ва оилаи наваш, дар тиҷорати афзояндааш ва барои хешовандонаш баракат буданро идома дод. Ин мардест, ки метавонист бигӯяд: «Инак, тарси , ин ҳикмат аст, ва аз гардондан фаҳмиш аст» (Аюб ). Бигзор мо дарсҳои худро дар мактаби Худо омӯзем ва фаҳмише дошта бошем, ки бо меояд.

Китоби Забур

Ин китоби аҷиб аст. Он ҳикмати Худоро дар бисёр заминаҳо ошкор мекунад. Забур 1 мегӯяд: «Хушо марде, ки ба маслиҳати бадкорон намеравад, ва дар роҳи гуноҳкорон намеистад, ва дар курсии масхарабозон наменишинад; балки лаззати ӯ дар шариати аст, ва дар шариати Ӯ шабу рӯз мулоҳиза мекунад. Ӯ мисли дарахте хоҳад буд, ки дар назди ҷӯйҳои шинонда шудааст, ки меваи худро дар мавсими худ медиҳад, ки барги он низ пажмурда намешавад; ва ҳар коре, ки ӯ мекунад, муваффақ хоҳад шуд» (оятҳои 1-3 NKJV). Намунаи комил дар ин чанд оят дода шудааст, то моро ташвиқ кунад, ки аз Паёмбар пайравӣ кунем ва аз Ӯ омӯзем, ҳарчанд мо дарк мекунем, ки дар ин мо ба камоле, ки Ӯ нишон дод, намерасем. Худо гӯё мегӯяд: «Инак, ман мехоҳам, ки шумо дар ин чӣ тавр равед.» Бале, меъёри Худо хеле баланд аст, Ӯ моро ташвиқ мекунад, ки онро пайгирӣ кунем. Худо онҳоеро, ки наҷоти Ӯро рад мекунанд, маҳкум мекунад, Ӯ имондоронеро, ки самимона мехоҳанд аз пайравӣ кунанд, дар ин кор комилан ноком мешаванд, маҳкум намекунад.

Забур 1 фаҳмишро ба таври зебо ва равшан нишон медиҳад. Мо мебинем, ки чӣ тавр Намунаи комили мо, , онро дар роҳи худ дар нишон дод – аз он чизе, ки мувофиқи фикрҳои Худо нест, дур монд, ҳамеша барои ҳама дастрас буд. Ба пешрафти сегона, бо манфиҳо, дар ояти 1 диққат диҳед: (1) рафтан, истодан, нишастан; (2) маслиҳат, , курсии; (3) бадкорон, гуноҳкорон, масхарабозон. Ояти 2 мусбатро нишон медиҳад: лаззати Ӯ дар шариати Худо, шариати (Таврот) , ки барои кӯмак ба мо дар омӯхтан аз Ӯ дода шуда буд ( ). Диққат диҳед, ки ин дастур моро зери лаънати шариат намегузорад, зеро он лаънатро ҳамроҳи доварии Худо, ки мо сазовор будем, гирифт (ниг. Ғалотиён ; ).

Рӯҳи Худо ин Забури аҷибро истифода мебарад, то моро ташвиқ кунад, ки дар бораи фикрҳои Худо мулоҳиза кунем, фикр кунем ва сухан гӯем ва аз намунаи комили пайравӣ кунем. Ишора ба мулоҳиза маънои холӣ кардани ақли моро надорад, чунон ки навоварон таълим медиҳанд. Балки, он маънои онро дорад, ки мо ақл ва дили худро бо муҳимтарин ва ташвиқкунандатарин Мавзӯъи ҳама пур мекунем: (ниг. ).

Ин забур – Забур 1 – дар бораи он аст, ки Ӯ чӣ тавр пайваста бо Каломи навиштаи Худо машғул буд ва аз он лаззат мебурд. Ҳамин тавр, Ӯ барои рӯ ба рӯ шудан бо душман дар дар тӯли 40 рӯз ҳангоми васваса шудан омода буд ( ). он озмоишҳоро бо шукӯҳ гузаронд, зеро Ӯ дарахти мевадоре буд, ки дар назди ҷӯйҳои шинонда шуда буд, ки меваи худро дар вақти муносиб бидуни ҳеҷ гуна бадшавӣ ё нокомӣ медиҳад. Ӯ хеле муваффақ буд, чунон ки дар пешгӯӣ шуда буд (ниг. ).3

Марди комили Забур 1 Подшоҳи Забур 2 ва Писари Одами Забур 8 аст, ки дар ҳукмронӣ хоҳад кард ( ; Ибриён ). Ҳоло, вақте ки мо чанд нуктаро дар Забур 16 баррасӣ мекунем, мебинем, ки Ӯ инчунин Қурбонии Ордӣ беайб аст. Ин забур як , ки эҳтимолан маънои «як қисми тиллоии гаронбаҳо»-ро дорад.

Ҳаёти комили Марди вобаста дар (оятҳои 1-8) дар (оятҳои 9-11) идома меёбад, зеро камолҳои ҳаёти Ӯ дар дар тӯли абадият дар пеши мо хоҳанд буд. Ин аллакай барои мо дуруст аст, зеро мо бо ҷаҳони алоқамандем. Ҳамин тавр, Ӯ қодир ва омода аст, ки ба мо кӯмак кунад ва фаҳмишеро, ки мо тавассути ин порча лозим дорем, диҳад, ки чӣ тавр Ӯ дар шинохта хоҳад шуд.

Ҳавворӣ Петрус ин забурро дар Рӯзи Пантикост иқтибос овард ( ) ва шарҳ дод, ки чӣ тавр ин суханон танҳо ба дахл доранд (оятҳои 29-32), ки дар дасти рости Худо баланд карда шуда, Рӯҳи Муқаддасро фиристодааст (оятҳои 33-36). Онҳое, ки тавба карданд ва имон оварданд, Рӯҳи Муқаддасро гирифтанд, ки ба онҳо қобилияти дарк кардани фикрҳои Худоро дод. Ин фаҳмиш ба онҳо имкон дод, ки дар байни насли каҷрав ва фасодшуда монанд (Филиппиён ).

Дар аввалин суханронии асосии ҳавворӣ дар ҷаҳони ғайрияҳудӣ – дар канисаи – ӯ ба чизҳои гаронбаҳое ишора кард, ки Худо дар ҳаёти комили ягона Марди боэътимод ва вобаста дар дид ( ). Инҳо дар Забур 16 ва Ибриён 2 зикр шудаанд. Худо мехоҳад, ки ҳамаи имондорон ин чизҳои гаронбаҳоро то абад нигоҳ доранд ва мехоҳад, ки онҳо дар мо такрор шаванд.

Забурҳо бо тартиби муайяне, ки Худо тарҳрезӣ кардааст, ҷойгир шудаанд, чунон ки калимаи «дуюм» дар нишон медиҳад. Ҳатто 176 ояти Забур 119 дар тартиби аҷиби 22 строфа ё бахшҳои шеърӣ, бо тартиби алифбоӣ ҷамъ оварда шудаанд. Ҳар як бахш ҳашт оят дорад, ки бо ҳамон ҳарф оғоз мешаванд. Забур 119 як энсиклопедияи хурди ҳикмат аст ва барои ҳар як ва дастурҳо дорад. Он ҳатто барои боқимондаи яҳудиёни ояндаи имондорон, ки пас аз рабуда шудани аз мусибати бузурги оянда мегузаранд, аҳамияти пешгӯӣ дорад. Бо вуҷуди ин, ин забури дароз барои имондорони имрӯза низ муҳим аст.

Масалҳо – Китоби дигари ҳикмат

Масалҳо пур аз дастурҳо ва огоҳиҳост ва барои ҳар маслиҳат медиҳад. Ман як бародареро дар минтақаи худ дар ёд дорам, ки чанде пас аз наҷот ёфтанаш ба хондани Масалҳо шурӯъ кард. Ӯ онро, ба ғайр аз дигар қисмҳо, хонданро идома дод, зеро хеле амалист. Ин дар бораи тамоми Китоби Муқаддас дуруст аст, зеро Каломи Худо ҳеҷ гоҳ назариявӣ нест, зеро он ба мо шахсияти аҷибтаринро дар коинот пешниҳод мекунад. Ҳар як имондор имтиёз дорад, ки дар пои Ӯ омӯзад, чунон ки Марями кард ( ). Ба мо гуфта шудааст: «Ба бо тамоми дили худ таваккал кун, ва ба фаҳмиши худ такя накун» ( ESV). Қайд кардан хуб аст, ки Масалҳо тақсимоти табиӣ дорад – худи як омӯзиш – ва ибораи «тарси » (йират Яҳве) дар ин даҳ маротиба ёфт мешавад.

Масалҳо ва инчунин бисёр шеърҳоро навиштааст, ки аз онҳо Суруди Сурудҳо бузургтарин ҳисобида мешавад. Раввинҳои қадим мегуфтанд, ки танҳо мардони оиладори 30-сола ё калонтар бояд онро хонанд; онҳо онро «муқаддаси муқаддасоти» меномиданд ва Масалҳоро «ҷои муқаддас» меномиданд. Онҳо , Воизро бо ҳавлии хайма муқоиса мекарданд. Ба ғайр аз ин се , инчунин Забур 127-ро навиштааст. Забур 72, , аз ҷониби навишта шудааст, ҳарчанд баъзеҳо онро ба нисбат медиҳанд, ки муаллим ва нависандаи бузург буд (). Масалҳо 8-ро хонед ва шумо хоҳед дид, ки ин дуруст аст. , аз бузургтар аст ( ).

Масалҳо мегӯяд: «Аъмоли худро ба супоред, ва фикрҳои шумо устувор хоҳанд шуд» ( NKJV) – маслиҳати хуб ва ваъдаи хушбахт. Баъзе дастурҳои муҳими дигар инҳоянд: «Баракати сарватманд мекунад, ва Ӯ бо он илова намекунад» ( ESV). «Дар куҷое ки роҳнамоӣ набошад, халқ меафтад, дар фаровонии маслиҳатчиён наҷот аст» (), ё «ғалаба» (NASB). Чӣ қадар муҳим аст маслиҳати дуруст ва муносибати дуруст, зеро «роҳе ҳаст, ки ба назар ба дуруст менамояд, оқибати он роҳи марг аст» ( ESV). Аз ин рӯ, биёед ба роҳнамоии кунем. «Дар дили нақшаҳои зиёде ҳастанд, маслиҳати – он устувор хоҳад буд» ( NKJV). Чунин муносибати худотарсӣ барои фаҳмиши дуруст муҳим аст, «Мақсад дар дили мисли оби чуқур аст, марди фаҳмиш онро берун меорад» ( ESV). Як изҳороти дигари ҷиддӣ ва ваъдаи гаронбаҳо: «Мардони бад адолатро намефаҳманд, онҳое, ки Худовандро меҷӯянд, ҳама чизро мефаҳманд» ( NKJV).

Баъзе аз пайғамбарон

Ишаъёро «шоҳзодаи пайғамбарон» номидаанд, ва ӯ бо ҳикмати махсус фарқ мекард. Ба ғайр аз порчаи маъруфи ӯ дар бораи Хизматгори азобкаш (), ки яке аз чаҳор Суруди Хизматгор аст, ин пайғамбар бисёр порчаҳои зебо дар бораи Масеҳро навиштааст. Яке аз инҳоро метавон бо дар хайма ва баъдтар дар маъбад муқоиса кард. Шамъдон як поя дошт, ки дар пои мустаҳкам бо чароғе дар болои он ҷойгир буд, ва дар ду тараф се буданд, ки ҳар яке чароғеро дастгирӣ мекард. Дар маҷмӯъ, шамъдон дошт. Тамоми порча аз як талант тиллои холис сохта шуда буд, як тарҳ ва кори аҷибе, ки дар бораи сухан меронад, ки дар бораи Ӯ навиштааст: «Аз решаи Йисо навдае берун хоҳад омад, ва шохае аз решаҳои ӯ мева хоҳад дод. Ва [1] Рӯҳи бар Ӯ хоҳад нишаст, [2] Рӯҳи ҳикмат ва [3] фаҳмиш, [4] Рӯҳи маслиҳат ва [5] қудрат, [6] Рӯҳи дониш ва [7] тарси . Ва лаззати Ӯ дар тарси хоҳад буд. Ӯ аз рӯи он чизе, ки чашмонаш мебинанд, нахоҳад кард, ё баҳсҳоро аз рӯи он чизе, ки гӯшҳояш мешунаванд, ҳал нахоҳад кард» ( ESV).

Пайғамбари дигар буд, ки дар замонҳои хеле душвор зиндагӣ мекард. Чунон ки дар 1 мебинем, ӯро ҳамчун асбоби махсуси худ омода кард. Ин боб дарсҳои амалии зиёдеро барои имондорон дар бораи фаҳмиш, ҳикмат ва дар бар мегирад. Навиштаҳои даҳ дарси объективиро дар бар мегиранд, ки ҳақиқатҳои муҳимро нишон медиҳанд, чунон ки ба ӯ фаҳмиш дод. Ҳикоя дар бораи сабадҳои анҷир (ниг. 24) як дарс аст. Дар он, анҷирҳои хуб боқимондаи имондоронро ифода мекунанд, ки ба асорати фиристода мешуданд. Онҳо итоаткорон дар байни халқи Худо буданд, ки худро фурӯтан карда буданд ва бо ҳикмат ва фаҳмиш, ба монанди ва дӯстонаш, фарқ мекарданд. Пас аз солҳои зиёд, боқимондае, ки бо , ҳикмат ва фаҳмиш аз Худо фарқ мекард, ба баргашт. Ин ҳолат баъдтар бо пайғамбарон ва Закарё, ва пешвоён Эзра ва , инчунин бисёр дигарон бо онҳо ё пас аз онҳо дод (ниг. ).

Фаҳмиш ва рушди рӯҳонӣ

Тарси хусусияти дар мактаби Худост ва бо ва имон алоқаманд аст; ҳарду барои фаҳмиш ва рушд заруранд. Дар Инҷилҳо шарҳ дод: «Касе ки ба Писар имон дорад, ҳаёти ҷовидонӣ дорад; ва касе ки ба Писар имон надорад, ҳаётро нахоҳад дид, балки хашми Худо бар ӯ боқӣ мемонад» ( NKJV). Баъдтар, ин изҳороти ҷиддӣ бо ваъдаи фаҳмиш пайравӣ карда шуд. Агар касе хоҳиши иҷрои иродаи Худоро дошта бошад, «ӯ дар бораи таълимот хоҳад донист, ки оё он аз Худост ё ман аз рӯи салоҳияти худ сухан мегӯям» ( ). «Ҳоло бисёр аломатҳои дигарро дар ҳузури кард, ки дар ин навишта нашудаанд; инҳо навишта шудаанд, то шумо имон оваред, ки , Писари Худост, ва бо имон овардан шумо дар номи Ӯ дошта бошед» ( ESV).

Ин мавзӯъ дар якчанд номаҳо, ки барои ҳамаи имондорон шудаанд, тафсир шудааст. «Бо тамоми ғайрат, ба имони худ фазилат, ба фазилат дониш, ба дониш худдорӣ, ба худдорӣ , ба худотарсӣ, ба худотарсӣ меҳрубонии бародарӣ, ва ба меҳрубонии бародарӣ муҳаббат илова кунед» ( NKJV). Петрус ин маслиҳатро ба ҳамаи масеҳиён дод, бо ваъдае барои оянда ва огоҳӣ барои эҳтиёткор ва ғайратманд будан. Ӯ ин номаро бо як ба анҷом расонд: «Дар файз ва дониши ва Наҷотдиҳандаи мо Исои рушд кунед» ().

Ба ҷои такя ба ҳикмат, ҳалли масъалаҳо ва ғояҳои инсон, чунон ки дар таърихи дида мешавад, чунин рушди рӯҳонӣ он чизест, ки Худо барои ҳамаи имондорони ҳақиқӣ кардааст. Он барои фаҳмиши дуруст ва қадр кардани он чизе, ки мо ҳамчун алоқаманд бо Худованди ҷалолдори мо дорем, зарур аст (Ибриён , Ибриён ). Ғайратмандона машғул шудан ба корҳои Худованди осмонии мо пешрафт ва шукуфоии рӯҳониро ба бор меорад, аз сабаби муносибати хуб бо Ӯ. Иқтибосҳои зерин ин принсипро мекунанд:

ӯро дар сулҳи комил нигоҳ хоҳӣ дошт, ки ақлаш бар Туст: зеро ӯ ба таваккал мекунад» ( KJV).
Ӯ устувории замонҳои шумо, сарвати наҷот, ҳикмат ва дониш хоҳад буд; тарси ганҷи Ӯст» ( NASB).
Ҳар як атои нек ва ҳар як атои комил аз болост, ва аз Падари нурҳо меояд, ки бо Ӯ ҳеҷ тағйирот ё сояи гардиш нест» ( NKJV).

ин таъминотро бо ҳикмат аз боло () ва муносибати дурусти ва алоқаманд мекунад. Мо фикрҳои шабеҳро дар он чизе, ки «Мавъизаи кӯҳ» номида мешавад ( 5-7) пайдо мекунем: «Аввал Малакути Худо ва адолати Ӯро ҷӯед, ва ҳамаи ин чизҳо ба шумо илова хоҳанд шуд» ( JND).

Хулоса

Ин чанд фикрро дар бораи фаҳмиш ба анҷом расонида, мафҳуми библиявии «ҳикмат» (маскилим) ва «оқилона кардан»-ро баррасӣ кунед. Ин ба таври беназир бо пайдо мешавад (-ро баррасӣ кунед), ки «ҳикмат аз боло» аст () – иборае, ки ба дар муқоиса бо ҳикмате, ки ин ҷаҳон пешниҳод мекунад, ишора мекунад (оятҳои 14-16).

Шайтон ҳикмати худро дорад, зеро «ҳилагар» ё нозук бо он чизе, ки аз ӯ ва ҳикмат ё захираҳои ӯст, ки ӯ барои оқилона кардани касе аз нуқтаи назари худ истифода мебарад, алоқаманд аст (). Ҳамаи ин ба «шаҳвати , ва шаҳвати чашм, ва ғурури зиндагӣ» дахл дорад (ниг. ). , онҳое, ки дар мактаби Худо таълим гирифтаанд, ҳикмати Ӯро мегиранд ва ҳикмати Худоро инъикос мекунанд, зеро онҳо аз меомӯзанд ( ). Ин ҳикмат ба мо фаҳмиши дуруст ва қобилияти тафсири масъалаҳоро мувофиқи фикрҳои Ӯ медиҳад, чунон ки мо бо ва пайдо мекунем. Дар мактаби Худо мо меомӯзем, ки байни некӣ ва интихоб кунем, қобилияте, ки бо рушди рӯҳонӣ меояд (Ибриён ).

«Ҷуръат кун, ки бошӣ» як барои ҳамаи имондорон аст. Ҷуръат кун, ки бошӣ; ҷуръат кун, ки ба Худо такя кун, чунон ки кард (1 Подшоҳон 17–18). Ҷуръат кун, ки аввал манфиатҳо ва ҳуқуқҳои Ӯро ҷӯӣ; инро афзалият гардон. «Аввал Малакути Худоро ҷӯед» ( ). Ӯ, чунон ки мо дуо мекунем, фаҳмиш ва ҳикматеро, ки мо лозим дорем, медиҳад, зеро «ҳар як атои нек ва ҳар як атои комил аз болост, ва аз Падари нурҳо меояд, ки бо Ӯ ҳеҷ тағйирот ё сояи гардиш нест» ( NKJV). Ниҳоят, ҷуръат кун, ки Тимотиюс бошӣ, ки ба ӯ навишт: «Он чиро, ки мегӯям, баррасӣ кун, ва ба дар ҳама чиз фаҳмиш диҳад» (2 Тимотиюс ).

ЭЗОҲҲО

  1. Дар Худо ин фариштагони афтодаро аз таъсир расонидан ба одамон боздошт ва онҳоро то доварии ниҳоии онҳо ба зиндон андохт (; ). Дигар фариштагони афтода девҳо, асбобҳои Шайтон ҳастанд, онҳо танҳо то он даме, ки Худо иҷозат медиҳад, карда метавонанд. Ҳарду категорияи фариштагон «писарони Худо» номида мешаванд (; Аюб , Аюб ).
  2. Ин истилоҳ () ибронии яшар, ки ростқавлиро ҳамчун алоқаманд бо ҳолати дурусти дили инсон таъкид мекунад, тарҷума мекунад. Ба ғайр аз ростқавл будан, одил (цаддик) ва беайб (таммим) буд, чунон ки дар аввали ин мақола зикр шуд.
  3. Ҷаноби Ҳ. А. Айронсайд, дар тафсири худ дар бораи Забур, як ҳикояи зебо дар бораи як имондори дар дорад, ки ба ҳамватанони яҳудии худ шарҳ медиҳад, ки чӣ тавр танҳо Рабби фурӯтани ба тавсифи Забур 1 мувофиқат мекунад.

Мақолаҳои марбут

Аслан дар GTPress нашр шудааст. Бо зеҳни сунъӣ тарҷума шудааст, аз ҷумла иқтибосҳои Китоби Муқаддас — ҳама гуна истинодро кушоед, то онро дар Китоби Муқаддас 1992, 1999 хонед.

Китоби Муқаддас - Tajiki Bible © Institute for Bible Translation (Sweden) 1992, 1999. www.ifb.nu