Маънои «дар Масеҳ» ва «дар Худованд» дар Эфсӯсиён

11 Авг, 2026
14 Ҳадди ақал хондан

Дар Нома ба Эфсӯсиён, мо як кушодашавии аҷиби ҳақиқатро мебинем, ки дар Шахсияти мутамарказ шудааст, ки Ӯ ҳоло як Инсони ҷалолнок дар дасти рости Худост, берун аз қудрати Шайтон ё бадхоҳии инсон. Ҳар як фикри илоҳӣ дар Ӯ мутамарказ шудааст, барои ҷалоли Худо, барои ҷалоли Худаш ва барои баракати халқаш.

Ибораи «дар » ё «дар Ӯ» дар се боби аввал борҳо зикр шудааст, мо инчунин ишораҳо ба «дар » ва инчунин «дар » дорем. Дар юнонӣ вақте ки артикл зикр мешавад, он ба объект диққат медиҳад ва вақте ки артикл партофта мешавад, он чизест, ки хос аст.

Аҳамияти «Дар » ва «Дар Ӯ»

«Бинобар ин, ман низ, пас аз шунидани имони шумо ба » (Эфсӯсиён 1:15).

Дуи аввали инҳо бениҳоят мусбатанд, зеро онҳо ба он чизе, ки хос аст, диққат намедиҳанд, балки ба он чизе, ки шахсан Худовандро ҷалол медиҳад; онҳо ба Ӯ диққат медиҳанд.

Имоне, ки эфсӯсиён ба доштанд, ба марг, ва сууд кардани Ӯ мутамарказ буд ва имони онҳо ба Ӯ баракатеро, ки доштанд, овард. Он чизе, ки онҳо дар Ӯ медиданд, воқеан муҳим буд, бузургӣ ва ҷалоли ин Шахсияти аҷиб; ин моро ба Ӯ ҷалб кард: Ӯ чӣ буд, Ӯ кист ва Ӯ чӣ кард. Ин ҷалби бузурги дилҳои мост ва вақте ки мо ба баракат ниёз доштем, медонистем, ки ба куҷо муроҷиат кунем ва онро дар Ӯ ёфтем; ҳама чиз дар Ӯ мутамарказ шудааст.

«Дар Ӯ тамоми бинои ба ҳам пайвастшуда ба маъбади муқаддас дар меафзояд» (Эфсӯсиён 2:21).

Муҳимтарин нукта дар ин ҷо бузургии ин Шахс аст, ки дар Ӯ маъбад сохта мешавад, на дар , на дар ягон маркази заминӣ ё дигар, балки дар Ӯст, ки Ӯ дар дасти рости Худост. Ин кори сохтмон як равандест, ки имрӯз идома дорад; он дар Пантикост оғоз ёфт ва то омадани барои худ ба итмом намерасад. Ин чӣ бинои аҷибе барои ҷалол ва ситоиши Худо хоҳад буд, вақте ки он бо тамоми ҷалол ва зебоии худ ба итмом мерасад.

Фаҳмидани «Дар »: Зиндагии хос

«Бинобар ин, ман, маҳбуси [ман артиклро партофта истодаам] аз шумо илтимос мекунам, ки ба даъвате, ки ба он шудаед, рафтор кунед» (Эфсӯсиён 4:1).

Ҳоло мо бо оятҳое оғоз мекунем, ки дар онҳо артикл партофта шудааст. Ин ба он чизе, ки мо дар хонишҳои Китоби Муқаддас дар 1 Қӯринтиён муҳокима мекунем, хеле аст. Як чиз аст, ки аз мавқеи худ фахр кунем, ва дар ин кор ҳеҷ нест, баъд ба амалияи худ дар робита ба он мавқеъ бодиққат назар кардан чизи дигар аст.

Мо бояд дар ҳузури худро фурӯтан кунем, вақте ки дар бораи номутаносибии бузурге, ки дар робита ба ин масъала вуҷуд дорад, фикр мекунем, мо набояд ин ҳадафро аз даст диҳем. Чашм метавонад бубинад, ки пой ҳеҷ гоҳ қадам зада наметавонад, ва аз ин рӯ, дуруст аст, ки аз он чизе, ки Худо дар кардааст, фахр кунем ва ҳамаи хусусиятҳои ҷалолнокро бубинем ва чӣ гуна он ба итмом мерасад, дар айни замон, нодида гирифтани зиндагии амалии ҳаррӯза, ки бо чунин мавқеъ аст, комилан нодуруст аст.

Дар ҳар як соҳаи ин дуруст аст. Агар касе диҳад, ки ба артиш шавад, танҳо шудан ва гуфтан, «Ман ҳастам» ва баъд интизомеро, ки ба чунин мавқеъ тааллуқ дорад, нодида гирифтан, ё қонунро омӯхтан ва чизҳоеро, ки барои ба даст овардани тахассуси заруранд, нодида гирифтан кофӣ нест, ва аз ин рӯ, дар ҳама соҳаҳои ӯҳдадорӣ ба мавқеи муайян бояд интизоми муайянро дар бар гирад. Ҳамин тавр, дар ин масъала бо будан дар ва дар , ё дар ба ин тариқи мушаххас, ки мо муҳокима хоҳем кард.

, маҳбуси

мегӯяд: «Бинобар ин, ман, маҳбуси ». худро маҳбуси Исои намедонист. Ин ки ӯ маҳбус буд, бешубҳа аз сабаби нокомии худаш буд. Ӯро на танҳо инсон ( 21:4), балки Рӯҳ огоҳ карда буд, ки ба наравад: «Рӯҳ чунин мегӯяд» ( 21:11). Ва вақте ки чунин овозе дода мешавад ва он нодида гирифта мешавад, он танҳо бо фалокат анҷом ёфта метавонад.

шумо дар ёд доред, ки бародарон чӣ гуфтанд: «Иродаи ба ояд» ( 21:14). Ва ҳамин тавр дар зиндон дар иҷрои инъоми бузурге, ки Худо ба ӯ дода буд, монеъ нашуд ва аз зиндон «Номаҳои зиндон» баромад ва мо аз онҳо хеле қарздорем. «Ман, маҳбуси [хоси] ».

Ҳама чиз дар зиндони аз он ранг гирифта буд, ки ӯ ба тааллуқ дошт. Ӯ ҳеҷ гоҳ ин далелро аз назар нагузаронд, то ки ӯ дар он ҷо ба карданро идома дод ва ҷонҳо наҷот ёфтанд. вақте ки дар зиндон буд, ба оварда шуд (Филемон 10) ва бешубҳа дигарон низ вақте ки ӯ дар он ҷо буд, таъсир карданд ва бисёр номаҳои аҷибе, ки ба мо дар бораи ақли Худо ва дили барои мо бисёр чизҳоро мегӯянд, навишта шуданд. Ҳамин тавр, дар ҳоле ки маҳбус буд, ӯ дар он хоси буд. Ӯ дар зиндон ба мекард ва барои ҷалол буд. Ӯ нишаста, дар бораи шароити худ мотам нагирифт, чунон ки мо аксар ба ин ё он тарз мекунем; ӯ шикоят накард, ки дар ин аст, гиря накард, ки Худо дар иҷозат додани ӯ дар чунин вазъияти таҳқиромез беинсоф аст. На барои як лаҳза. Ӯ онро аз қабул кард; ӯ хоси ба буд ва барои ҷалоли чизе буд.

Роҳи фарқкунанда: На мисли дигар

«Бинобар ин, ман инро мегӯям ва дар медиҳам [боз артиклро партофта] ки шумо на мисли дигар , дар беҳудагии ақли худ рафтор кунед» (Эфсӯсиён 4:17).

дар медод. Ӯ даҳони барои он мӯъминон аз буд. Онҳое, ки ин масъалаҳоро меомӯзанд, ба шумо мегӯянд, ки яке аз хусусиятҳои бузурги ҳаёти бутпарастӣ бешармӣ, бадахлоқии ҳар гуна тасаввуршаванда, , беқонунӣ, ҳама чизе буд, ки барои Худо нафратовар буд.

Ва он мӯъминони Эфсӯс на танҳо бояд шод мешуданд, ки онҳо дар пеш аз бунёди ҷаҳон интихоб шуда буданд ва барои бузургтарин баракати имконпазир дар он чизе, ки меомад, шуда буданд, балки як роҳе буд, ки бо он мавқеъ буд, ки аз навъи ҳаёте, ки дар атрофи онҳо буд, комилан фарқ мекард. Мӯъминон, гӯё, растаниҳои экзотикӣ мебошанд. Яъне, мо дар як сарзамини аҷиб зиндагӣ мекунем ва набояд бо хусусиятҳое, ки ба ин ҷаҳон тааллуқ доранд, тавсиф шавем.

Ҳоло ин бисёр масъалаҳоро дар байни мо, рафтори мо, либоси мо ва принсипҳоеро, ки мо дар ин ҷаҳон ҳаракат мекунем, зери суол мегузорад. Ин ҳамеша як машқи бузург барои ҷавонон аст. Мо бояд мисли ҳамсоягони худ бошем, мо бояд мисли ҳамсинфони худ бошем, мо бояд мисли ҳамкорони худ бошем, мо бояд мувофиқат кунем, зеро агар накунем, моро масхара мекунанд. Аз як ҷиҳат, напӯшидан хеле душвор аст, мо набояд танҳо барои «дар дохил будан» аз мӯдҳои ҳозираи рӯз пайравӣ кунем. Ин як мисоли хеле содда барои баррасӣ аст.

Беинсофӣ ва фасоди даҳшатноке, ки имрӯз дар ин ҷаҳон вуҷуд дорад, партофтани пайванди издивоҷ ва ҳама чизе, ки ба он тааллуқ дорад! Масъалаҳои ин гуна аз хеле муҳимтаранд, ба ҳар ҳол мо набояд тарафи дигарро фаромӯш кунем, ва аз ин рӯ, дар ин ҷо мегӯяд, ки онҳое, ки дар ҳастанд, бояд ин калимаро, ки аз ба мо медиҳад, қабул кунанд. Ӯ дар медиҳад, ин хоси аст, ин чизест, ки аз онҳое, ки ба Ӯ тааллуқ доранд, мехоҳад. Онҳо набояд мисли дигар рафтор кунанд.

бояд либоси фарқкунанда дошта бошад. Дар китоби Ададҳо ба онҳо гуфта шуда буд, ки дар домани либоси худ риштаҳои дошта бошанд. Ҳоло, чаро ин тавр буд? Ин танҳо як ороиш набуд. Онҳо бояд қонуни Худовандро дар ёд дошта бошанд; онҳо бояд дар ёд дошта бошанд, ки ба Яҳува тааллуқ доранд ва қонуни Яҳува ҳар рӯз дар ҳар куҷое, ки мерафтанд, ба онҳо ҳатмӣ буд. Агар ман, ва ман инро фурӯтанона мегӯям, дар ёд дошта бошам, ки ман ҳар рӯзи ҳаётам ба тааллуқ доштам ва масъул будам, ки ҳар рӯзи ҳаётам ба Ӯ кунам, ман аз бисёр чизҳое, ки аз онҳо медорам, наҷот меёфтам.

Ва аз ин рӯ, дӯстони азизи , мегӯяд: «Ман дар медиҳам»; ин суханест аз , ин хоси аст, «Ман дар паём ҳастам». Гумон мекунам, ки шумо метавонед бигӯед: «Ман намунаи он чизе ҳастам, ки ба шумо мегӯям. Ман аз яҳудият ва ҳамаи хусусиятҳои бадтарини он, аз таъқиб ва наҷот ёфтам ва ҳоло ман меравам, Худовандро шод мекунам». Ин аст он чизе, ки ӯ дар назар дорад, вақте мегӯяд: «ки шумо на мисли дигар дар беҳудагии ақли худ рафтор кунед».

Эй бародарони азиз, имрӯз чӣ қадар беҳудагӣ вуҷуд дорад! Чӣ қадар нодонӣ аз ақли Худо, чӣ қадар даъвои ақли инсонӣ ва ҳамаи меваҳое, ки он овардааст! Ҳамаи ва ошуфтагӣ ва ғамгиние, ки ба ҷаҳон ворид шудааст, зеро одамон аз паи беҳудагии ақли худ мераванд, ки ба намоиши оммавии худ ҳамчун Худо оварда мерасонад. Ин ҳанӯз ба наомадааст, рӯҳи он дар ҳама ҷо паҳн шудааст ва пас аз рафтани ба таври комил зоҳир хоҳад шуд. Ҳамин тавр, дар ин ҷо як калимаест, ки хоси аст ва аз аст, ва хизматгори дар он буд: «На мисли рафтор кунед».

рафтан ҳамчун фарзандони

«Зеро шумо замоне будед, ҳоло дар ҳастед: ҳамчун фарзандони рафтор кунед» (Эфсӯсиён 5:8).

чизи аҷибест. Он ошкор мекунад ва фош мекунад. Мо метавонем хеле, хеле миннатдор бошем, вақте ки дар бораи фикр мекунем, ки дар ин ҷо дар роҳи худ, нури ҷаҳон қадам мезанад. Онҳое, ки аз Ӯ пайравӣ мекарданд, дар намерафтанд; онҳо нури доштанд. Вақте ки Ӯ дар ин ҷаҳон қадам мезад, Ӯ нури аҷиберо ошкор кард, нуре, ки барои , рӯҳбаландӣ ва кӯмак паҳн шуда буд. Нуре, ки дар пайдо шуд. Ҳамон риёкорӣ ва бадии ҳар гуна тасаввуршавандаро ошкор кард.

чизи аҷибест. Агар мо машъалро гирифта, ба кунҷи ифлостарин равшанӣ андозем, он ҳеҷ гоҳ нурро олуда намекунад, ҳеҷ бӯе ба он часпида наметавонад; пок аст. Суруди ҷаноби Дарби инро ифода мекунад: «Худовандо, ба дилҳои мо, нури ҳамеша пок аст». Ва дар ин ҷо, онҳое, ки дар ҳастанд, ки хоси ҳастанд, дар ҳар куҷое, ки мераванд, мепошанд: «Ҳамчун фарзандони рафтор кунед».

Мо замоне будем, вақте ки Худовандро намешинохтем; мо наметавонистем як шуои нурро барои кӯмак ва манфиати дигарон паҳн кунем. Мо эҳтимол метавонистем чӣ нодуруст аст, муайян кунем, мо қобилияти кардан дар бораи ҳар чизе, ки дар назари дуруст ё нодуруст буд, надоштем. Ҳоло ҳамчун фарзандони , мо ин қобилиятро дорем ва бояд ҳамчун фарзандони рафтор кунем, худро бо ҳеҷ гуна пайваст накунем. агар нуре, ки дар мост, шавад, он чӣ қадар бузург аст! Ва ҳар гоҳ ки маълум шавад, рад карда шавад, он чӣ қадар бузург аст! Ва аз ин рӯ, мо бояд ҳамчун фарзандони рафтор кунем. Хоси «дар » аст, чунон ки Ӯ буд, мо низ мешавем. Мо аз Ӯ хислат мегирем, зеро мо зери ҳукмронии Ӯ ҳастем.

ба волидон дар

«Фарзандон, ба волидони худ дар кунед: зеро ин дуруст аст. Падар ва модари худро эҳтиром кунед; ки ин аввалин амр бо ваъда аст» (Эфсӯсиён 6:1).

Каломи Худо беҳтарин роҳнамоиро барои волидон ва фарзандони онҳо таъмин мекунад. Дар ин ҷо махсусан калима ба фарзандон аст. Ва калима ин аст: «Агар иродаи шумо хилофи иродаи онҳо бошад, аз волидони худ рӯ нагардонед». Не, мегӯяд: «ба волидони худ дар кунед». Мисли бошед. Ӯ фуруд омад ва ба волидони худ кард.

Ин хеле, хеле таъсирбахш аст, ки вақте мо дар бораи Худованди ҷалол фикр мекунем, ки ба волидони худ мекунад, Ӯ нагардонд ва нагуфт: «Хуб, ман дар чунин синну сол ҳастам, ман метавонам ҳар чизе, ки мехоҳам, кунам». То он даме, ки фарзандон дар хона ҳастанд, то он даме, ки онҳо зери бом ҳастанд, то он даме, ки онҳо зери нигоҳубини волидони худ ҳастанд, онҳо ба онҳо мекунанд, ва махсусан вақте ки онҳо ба тааллуқ доранд. Ман надорам, ки бо фарзандоне сухан мегуфт, ки ба тааллуқ доштанд, онҳо номи Ӯро эътироф мекарданд, ва ҳоло мегӯяд: «ба волидони худ дар кунед». Хоси бошед, аз Ӯ хислат гиред; чунон ки Ӯ ба волидони худ мекард, шумо ба волидони худ кунед. Дар хотир доред, ки ин масъулияти бузургеро ба дӯши волидон мегузорад, ки он чизе, ки онҳо фарзандони худро ба он мекунанд, дар назари дуруст аст. Ин як мавқеи хеле масъулиятнок аст.

Дар қавӣ будан

«Ниҳоят, бародарони ман, дар ва дар қудрати қуввати Ӯ қавӣ бошед. Тамоми зиреҳи Худоро пӯшед, то ки шумо тавонед бар зидди найрангҳои иблис истодагарӣ кунед» (Эфсӯсиён 6:10).

Мо ҳама муддати тӯлонӣ дар хонишҳои Китоби Муқаддас иштирок кардаем ва бояд донем, ки дар Нома ба Эфсӯсиён ҷанг бар зидди гӯшт ва нест, балки бар зидди таъсир ва қудрати шайтонӣ дар ҷойҳои осмонӣ аст, ки мехоҳанд моро аз мероси мо маҳрум кунанд, ва мо бояд мубориза барем, то онҳоро нигоҳ дорем. Ва аз ин рӯ, дар ин ҷо расул муқаддасонро насиҳат медиҳад: «Бародарони ман, дар қавӣ бошед». Қавӣ бошед, чунон ки Ӯ қавӣ буд, хоси Ӯ бошед.

Ӯ қуввати худро аз куҷо гирифт? Бешубҳа, дар ба иродаи Худо. Вақте ки мо ба боби 10 меоем, агар ин масъаларо муҳокима кунем, ки дар он гуфта шудааст: «Ҳеҷ васвасае шуморо нагирифтааст, магар он чизе, ки барои инсон маъмул аст: Худо содиқ аст, ки намегузорад шумо аз он чизе, ки тавонед, васваса шавед; балки бо васваса роҳи гурезро низ фароҳам меорад, то ки шумо тавонед онро таҳаммул кунед» (1 Қӯринтиён 10:13), метавонад ихтилофи назар вуҷуд дошта бошад.

Ҳоло, ман намедонам, ки таассуроти шумо чист, муддати тӯлонӣ ман фикр мекардам, ки ин маънои онро дорад, ки вақте ман васваса мешудам, Худо, бо қудрати илоҳӣ, меомад ва дарро мекушод, то ман метавонистам давида гузарам ва аз васвасаи худ халос шавам. ман аз ин даст кашидам. Роҳи гурез аст, ва мо метавонем ҳолатҳоеро, ки пеш аз ин изҳорот ва одамони гуногун дар замонҳои гуногун дар таърихи пайдо мекунем, баррасӣ кунем. Ин аст он ҷое, ки қуввати вақте ки Ӯ дар ин ҷо барои Худо буд, омад. Итоати оддии ҳаррӯза.

Ман набояд калимаи «оддӣ»-ро истифода барам, зеро баъзан оддӣ нест. На барои оддӣ буд, ва он амали ниҳоӣ, он амали шадиди , вақте ки Ӯ ҷони худро фидо кард; ҳеҷ гоҳ фикр накунед, ки ин осон буд — ин осон набуд — ин ғами бузурге барои буд, ва боғи Ҷетсемани ифодаи он аст.

дӯстони азиз, мегӯяд: «Ниҳоят, бародарони ман, дар қавӣ бошед». Қавӣ бошед, чунон ки Ӯ қавӣ буд, хоси Ӯ бошед. Ва чӣ қадар қувват буд, қуввати мақсад, қуввати ирода, қуввати , ҳар рӯз, хусусиятҳои аҷиби қувват дар Писари Худо зоҳир мешуданд, «қувват дар заифӣ комил шуд». Аксар дар он ҷо қувват зоҳир мешавад: дар заифии комил, қувватро аз Худо гирифтан, то ба Ӯ содиқ бошад. Аз ин рӯ, ӯ мегӯяд, тамоми зиреҳи Худоро пӯшед.

Вазири содиқ дар

« то ки шумо низ аз корҳои ман ва чӣ гуна будани ман огоҳ шавед, , бародари маҳбуб ва вазири содиқ дар , ҳама чизро ба шумо маълум хоҳад кард» (Эфсӯсиён 6:21).

Ҳоло ниҳоят, ин шахсияти дилрабо , бародари маҳбуб ва вазири содиқ дар

Мақолаҳои марбут

Аслан дар Toward The Mark нашр шудааст. Бо зеҳни сунъӣ тарҷума шудааст, аз ҷумла иқтибосҳои Китоби Муқаддас — ҳама гуна истинодро кушоед, то онро дар Китоби Муқаддас 1992, 1999 хонед.

Китоби Муқаддас - Tajiki Bible © Institute for Bible Translation (Sweden) 1992, 1999. www.ifb.nu