Аз гиря то суруд: Паноҳгоҳ ёфтан дар ҳузури Худо

Аз гиря то суруд: Паноҳгоҳ ёфтан дар ҳузури Худо
17 Янв, 2026
4 Ҳадди ақал хондан

Бар хилофи ду таронаи қаблӣ, таронаи шасту якум ҳолатҳоеро, ки боиси навишта шудани он гардидаанд, нишон намедиҳад. Мо надорем, ки ин таҷрибаи худи буд; он инчунин ҳамеша таҷрибаи халқи Худо будааст ва ҳанӯз ҳам забони боқимондаи халқи заминии Худо дар рӯзе хоҳад буд, ки ҳоло наздик мешавад.

Калимаи Негина дар сарлавҳа гӯё ишора мекунад, ки ин тарона бояд бо як асбоби якторӣ ҳамроҳӣ мешуд, ки бо эҳсосоти танҳоии таронасаро дар он мувофиқат мекард.

Шоҳ , пас аз он ки дили худро дар назди холӣ кард, суханони худро мустақиман ба яке аз мусиқинавозони худ (Ҳеман, Едутан ё дигаре) фиристода бошад, ки онҳоро ба оҳанги гузошта метавонист, барои хидмати Яҳува аз ҷониби халқи заминии Ӯ, ки бар онҳо ҳамчун шоҳ (аз номи Худо) ҳукмронӣ мекард ва барои онҳо марди намоянда буд.

Тарона бо гиря оғоз шуда, бо суруд ба охир мерасад.

  1. Гиряи бишнав, эй Худо; ба дуои ман гӯш деҳ.

Талахии ҷони ӯро водор кард, ки ба Худо гиря кунад, вақте ки гиря ба дуо меёбад, ӯ тадриҷан оромтар мешавад.

Оё азоб мекашӣ? Эй маҳбуб, дуо кун! Чаро дар ғуруби торикии ҳанӯз мемонӣ?

  1. Аз канори ба гиря хоҳам кард, вақте ки дилам ғарқ мешавад: ба Санге бибар, ки аз ман баландтар аст.

Ӯ ба Худо рӯ меорад; ҳатто агар аз ҷое, ки Яҳува номи Худро гузошта буд, дур бошад. Аз Сион дур будан барои ӯ «канори » буд, ҷони ӯ ба чизе баландтар аз теппаи Сион ниёз дошт; рӯҳи ба тасаллои «Санги Асрҳо» ташна буд.

  1. Зеро ки барои ман паноҳгоҳ ва бурҷи мустаҳкам аз душман будӣ.

Ӯ аз таҷрибаи гузашта медонад, ки ба кӣ рӯ орад. Дар тӯфонҳои дигар Яҳува ӯро паноҳ додааст; дар мавридҳои гузашта, вақте ки душманон ӯро таъқиб мекарданд, ин «бурҷи мустаҳкам» бебозгашт буданашро исбот кардааст.

  1. Ман дар хаймаи то абад хоҳам монд: Ман ба паноҳи болҳои таваккал хоҳам кард. Селоҳ.

Ӯ сабукии интизоршударо мекунад ва ҳамеша дар ҷои амн ва бехатар хоҳад монд. Ӯ бояд дар ҳузури Худо бимонад.

Дар ин лаҳза Селоҳ таронаро ба ду қисми баробар тақсим мекунад ва дар ин ҷо таваққуф мавҷуд аст, мисли фосилаи мусиқӣ дар суруд, ки ба ҳам сароянда ва ҳам шунавандагон истироҳат ва нафаскашӣ медиҳад. Агар нимаи аввали тарона бо дуо қайд шуда бошад, нимаи дуюми он бо ҳамду сано қайд шудааст.

  1. Зеро ки , эй Худо, назрҳои шунидӣ: ба ман мероси онҳоеро додӣ, ки аз номи метарсанд.

аллакай итминон дорад, ки ӯ шунида шудааст.

Гиряи сахти дар шунида шуд; Оё ҳамон осмони васеъ суруди туро намешунавад? Ӯ ба Худои падаронаш — Бӯаз, , Есой, насли ашроф таваккал кард. Мо низ ба тарбияи худ бисёр қарздорем. Дар сарзамини Китобҳои Муқаддас шудаем. Дар хонаи ба воя расидаем. Ҷои имтиёз дар байни халқи Худо. Ин меросест, ки ба бисёре аз мо тааллуқ дорад!

  1. умри шоҳро дароз хоҳӣ кард: ва солҳои ӯро ба мисли наслҳои зиёд.

аз имтиёзҳои худ бештар истифода хоҳад кард; дарозии рӯзҳо танҳо ба фоиданокии ӯ зам хоҳад кард.

  1. Ӯ то абад дар назди Худо хоҳад монд: Эй раҳмат ва ҳақиқатро омода кун, ки ӯро нигоҳ дорад.

Раҳмат ва ҳолатҳои омодашуда хоҳанд буд, барои ҳолати ботинии ӯ. Яке барои бадани ӯ, дигаре барои ҷони ӯ; ва Писари бузургтари Довуди бузург «то абад дар назди Худо» мемонад.

  1. Пас ман то абад ба номи ҳамду сано хоҳам хонд, то ки ҳар рӯз назрҳои худро иҷро кунам.

Агар ҳамду сано шуғли абадии ӯ бошад, ӯ бояд аввал омӯзад, ки чӣ тавр он чиро, ки дар ҷони худ омӯхтааст, ба ҳаёти ҳаррӯза тарҷума кунад.

«Имон бе мурда аст.»

Мақолаҳои марбут

Аслан дар Toward The Mark нашр шудааст. Бо зеҳни сунъӣ тарҷума шудааст, аз ҷумла иқтибосҳои Китоби Муқаддас — ҳама гуна истинодро кушоед, то онро дар Китоби Муқаддас 1992, 1999 хонед.

Китоби Муқаддас - Tajiki Bible © Institute for Bible Translation (Sweden) 1992, 1999. www.ifb.nu

Акс аз Амин Забардаст дар Unsplash (https://unsplash.com/photos/wooden-chair-seen-through-sheer-curtains-UzndKc9FBwo)