Ҳамду саноРаҳмати доимии Худо: Даъват ба шукргузорӣ аз Забур 136Забур 136 аз 26 оят иборат аст, ки ҳар яки он бо калимаҳои «Раҳмати Ӯ то абад боқӣ мемонад» ва насиҳате, ки чанд маротиба такрор шудааст, ки «шукр гӯед» ба Худованд ё ба Худо. Ҳеҷ зарурате нахоҳад буд, ки муқаддасонро дар ҷалол ба шукргузорӣ ташвиқ кунанд, зеро дар он ҷо6 Ҳадди ақал хондан·А. Ҷ. Поллок
Ҳамду саноҲаёти нав ва баракатҳоро дар соли оянда таҷриба кунедҲафт ҷанбаи навиро, ки Худо дар Масеҳ пешниҳод мекунад, кашф кунед, аз роҳи нав ба Худо то раҳматҳои нав ва амри нав барои муҳаббат.4 Ҳадди ақал хондан·Номаълум
Ҳамду саноАз гиря то суруд: Паноҳгоҳ ёфтан дар ҳузури ХудоЗабур 61 аз гиряи ноумедонаи Довуд ба ҳамду санои боэътимод мегузарад. Кашф кунед, ки чӣ тавр паноҳгоҳи Худо ҳолатҳои ғарқкунандаро ба суруди абадӣ табдил медиҳад.4 Ҳадди ақал хондан·Номаълум
Ҳамду саноИмони ҳақиқӣ Худоро дар ҳар ҳолати зиндагӣ ҳамду сано мегӯядКашф кунед, ки чӣ гуна имони ҳақиқӣ аз шукргузории оддӣ барои баракатҳо болотар аст ва ҳатто дар миёни озмоишҳо бо итминон ба Худо такя мекунад.4 Ҳадди ақал хондан·Номаълум
Ҳамду сано«Муборак аст Худо ва Падари Худованди мо Исои Масеҳ»Ҳамду санои амиқеро, ки Павлус ва Петрус ба Худои Падар дар 2 Қӯринтиён 1:3, Эфсӯсиён 1:3 ва 1 Петрус 1:3 пешниҳод кардаанд, омӯзед.7 Ҳадди ақал хондан·Номаълум
Ҳамду саноМаскани Худо: Қудусият, Наҷот ва СитоишБифаҳмед, ки чӣ тавр Худо дар байни халқи худ сокин аст, бо таъкид ба қудусият, наҷот ба воситаи Масеҳ ва ситоиши посухгӯи имондорон.8 Ҳадди ақал хондан·Номаълум
Ҳамду саноКосахонаи сар ва сутунмӯҳраи шумо: Ба таври даҳшатнок ва аҷоиб офарида шудаастКашф кунед, ки чӣ тавр косахонаи сар ва сутунмӯҳраи шумо тарҳи мураккаби Худоро ошкор мекунанд. Аз хусусиятҳои муҳофизатӣ то ҳолати рост, далелҳои ғамхории Офаридгорро бубинед.5 Ҳадди ақал хондан·Номаълум
Ҳамду саноМулоҳиза дар бораи ҷалол, муҳаббат ва қурбонии абадии МасеҳШаъну шарафи Масеҳ абадиятро пур мекунад, Абадияте, ки буд ва ҳаст; Ва тамоми абадияте, ки хоҳад буд, Бо ҳамди бефанои Ӯ хоҳад дурахшид. Ба Ӯ, ки зинда аст, вале як бор кушта шуд, Ифтихор, қудрат ва ҳамду сано бод, Омин. Ба Ӯ, ки муҳаббати абадии Ӯ он ҷӯйборҳои гаронбаҳои файзро фиристод,1 Ҳадди ақал хондан·Ҷозеф Свейн
Ҳамду саноНаздик шудан ба Худои Падар тавассути Писари маҳбубашМаҷаллаи файз ва ҳақиқат Худои мо ва Падар, мо ба Ту наздик мешавем. Бо тамоми арзиши Писари маҳбуби Ту, мо мебинем Дар Ӯ, Масеҳи Ту, Масеҳи тадҳиншудаи Ту. Дар ҷалоли Худоӣ дар ҳамаи он чи Ту ҳастӣ, Дар1 Ҳадди ақал хондан·Мисс Н. Вергетт
Ҳамду саноСитудани муҳаббати кафоратбахши Масеҳ ва эҳёи пурҷалоли ӮСуруди ситоиш, ки муҳаббати кафоратбахши Масеҳ, эҳёи Ӯ ва умеди имондор ба шодии абадӣ дар ҳузури Ӯро ҷашн мегирад.1 Ҳадди ақал хондан·Номаълум
Ҳамду саноМероси шоҳ Довуд: Дили барои Худо дар суруд ифодаёфтаДили шоҳ Довудро барои Худо ва мероси ҳамду санои ӯро тавассути забурҳо кашф кунед. Бифаҳмед, ки чӣ гуна намунаи ӯ масеҳиёнро ба ибодати ҳаррӯзаи Худованд ташвиқ мекунад.4 Ҳадди ақал хондан·Номаълум
Ҳамду саноЁфтани сулҳ ва ситоиш дар миёни озмоишҳои тағйирнопазири ҳаётБифаҳмед, ки чӣ тавр қабули ҷанбаҳои тағйирнопазири ҳаёт бо рӯҳияи ситоиш метавонад ба сулҳ ва камолоти рӯҳонӣ оварда расонад.2 Ҳадди ақал хондан·Номаълум
Ҳамду саноХудоро барои итминони Ӯ аз пирӯзӣ дар ҳар озмоиш ҳамду сано гӯедБифаҳмед, ки чӣ тавр ҳамду санои Худо пеш аз пирӯзӣ, мисли Еҳӯшафат ва Исо, эътимод ба итминони илоҳии Ӯро нишон медиҳад.2 Ҳадди ақал хондан·Номаълум
Ҳамду саноҲамеша дар Худованд шодӣ кардан: Ёфтани шодӣ дар миёни озмоишҳоБифаҳмед, ки чӣ тавр ҳамеша дар Худованд шодӣ кардан, ҳатто вақте ки бо озмоишҳо ва набудани шодӣ рӯ ба рӯ мешавед. Бифаҳмед, ки чӣ тавр Худо дили шуморо бо шодӣ дастгирӣ ва пур мекунад.2 Ҳадди ақал хондан·Номаълум
Ҳамду саноСитойиши Сегона: Падар, Писар ва Рӯҳи МуқаддасХидмати Тасаллидиҳанда ин аст, ки Писарро ҷалол диҳад, ганҷҳои муҳаббати Ӯро гирад ва ҳамаи онҳоро аз они мо кунад: Туро шукр, Худои Бепоён, ва ҳамду сано дар поён – дар боло; лашкарҳои фариштагон қудрати Туро эълон мекунанд, наҷотёфтагон муҳаббати Туро месароянд.1 Ҳадди ақал хондан·Франсес Ҷорҷ Буркитт
Ҳамду саноҶашн гирифтани Масеҳи Худованд: Ҳукмронии ояндаи МасеҳМаҷаллаи «Файз ва Ҳақиқат» Ба тадҳиншудаи Худованд салом Ба тадҳиншудаи Худованд салом, Писари бузургтари Довуди бузург. Солҳои чархзананда гузаштанд: Ӯ меояд, то зулмро шиканад, То асиронро озод кунад, То1 Ҳадди ақал хондан·Ҷеймс Монтгомери
Ҳамду саноАрзиши беҳамтои Масеҳро суруд: Файз ва ҷалоли ӮМаҷаллаи «Файз ва Ҳақиқат» Биёед, мо арзиши беҳамторо суруд хонем. Суруде, ки бо он осмони баланд садо медиҳад, Ҳамду сано барои файзи илоҳӣ. Мо як рӯзи бефосиларо дар сурудхонии файзи Ӯ сарф хоҳем кард, мегӯяд Сэм Медли.1 Ҳадди ақал хондан·Сэм Медли
Ҳамду саноБа Худо барои раҳмати пойдор ва наҷоти Ӯ шукр гӯедПадари Худованди мо, Ӯ Худои Наҷотдиҳанда аст, Ва номи Ӯ ситоиш шавад; Эй Худо, раҳмати Ту пойдор хоҳад буд, Каломи Ту то абад устувор хоҳад монд. Айзек Уоттс (1674–1748) Айзек Уоттс: Қудрат ва файзи Ӯ ҳамеша яксон аст.1 Ҳадди ақал хондан·Айзек Уоттс
Ҳамду саноМулоҳиза дар бораи муҳаббати бепоёни Худо ва қурбонии МасеҳТу тахти ҷалоли Худро тарк кардӣ, Дар шакли Хизматгор роҳи Худро тай кардӣ, Боз ҳам пасттар ба марг рафтӣ, То ки ман ҳеҷ гоҳ доварӣ набинам. Ин муҳаббатест, ки шарҳ додан мумкин нест, Он хеле аҷиб, хеле бузург аст; Танҳо дили Худо дар бар гирифт1 Ҳадди ақал хондан·Номаълум
Ҳамду саноФаҳмиши дархост, ҳамду сано ва ибодат дар дуоФарқиятҳои нозук, вале муҳимро байни дархост, ҳамду сано ва ибодат дар амалияи рӯҳонии масеҳӣ кашф кунед.3 Ҳадди ақал хондан·А. П. Гиббс
Ҳамду саноПешгӯии Наҷотдиҳанда: Забурҳои Масеҳӣ ошкор шуданд15 Забури Масеҳиро, ки таваллуд, марг, эҳё ва ҳукмронии абадии Исои Масеҳро ҳамчун Масеҳи Худованд пешгӯӣ мекунанд, омӯзед.10 Ҳадди ақал хондан·Номаълум
Ҳамду саноШукргузорӣ: Сомарии шифоёфта ва вокуниши моАз сомарии шукргузор, ки ба назди Исо баргашт, омӯзед. Масеҳиён бояд ҳамеша барои наҷот ва тағйироти ҳаёти худ ба Худо шукр гӯянд.2 Ҳадди ақал хондан·Номаълум
Ҳамду саноИсо ҳукмронӣ хоҳад кард: Суруди Исоак Уоттс дар бораи Малакути МасеҳМаҷаллаи «Файз ва Ҳақиқат» Исо ҳукмронӣ хоҳад кард, ҳар ҷое ки офтоб бошад. Исо ҳукмронӣ хоҳад кард, ҳар ҷое ки офтоб сафарҳои пайдарпайи худро анҷом медиҳад. Маҳбус барои озод кардани занҷирҳояш мепарад, хастагон истироҳати абадӣ меёбанд, ва ҳамаи фарзандони ниёзманд баракат меёбанд. Бигзор ҳар махлуқ бархезад ва ифтихори хос биёрад1 Ҳадди ақал хондан·Айзек Уоттс
Ҳамду саноСуруди ҳамду санои Дебора: Дарсҳо аз модаре дар ИсроилНоми Дебора аксар вақт «занбӯри асал» тарҷума мешавад – калимае, ки бо феъли ибронии «гуфтан» зич алоқаманд аст. Вай номи худро гиромӣ дошт, зеро вай пайғамбар шуд, аз номи Худо сухан мегуфт, фикрҳои Худоро ба қавми Худ пешниҳод мекард.8 Ҳадди ақал хондан·Алфред Бутер
