Калисо ҳамчун даъватшудагон ба Масеҳ ҷамъ меоянд

Машайакка чогулган чакырылган адамдар катары чиркөө
2 Ноя, 2025
13 Ҳадди ақал хондан

ШУДАГОН

( ё Ҷамъомад)

Калимаи эк-клесия – ки қариб ҳамеша дар Китоби Муқаддаси Тарҷумаи Тасдиқшуда «» тарҷума шудааст – аслан калимае буд, ки дар шаҳри озоди ҷамъомади қонунии ҳамаи онҳоеро, ки ҳуқуқи шаҳрвандӣ доштанд, барои анҷом додани корҳои ҷамъиятӣ ифода мекард. (Ниг. Тренч, Синонимҳои Юнонӣ). Вақте ки худро «румӣ» меномид, ӯ дар назар дошт, ки ӯ ин шаҳрвандиро дорад ва гарчанде ки ӯ ва шаҳрванди буд, ӯ ҳамчунин «шаҳрванди » буд ва ҳуқуқ дошт, ки дар ҳама гуна ҷамъомади (эк-клесия) шаҳрвандони иштирок кунад; инчунин ба ӯ имтиёзҳои дигар медод. То ҷое ки мо медонем, Петрус ё ин шаҳрвандиро надоштанд ва сардори сарбозони дар ба гуфт, ки ӯ ин шаҳрвандиро «бо маблағи калон» ба даст овардааст. метавонист ҷавоб диҳад: « ман шудаам». Доштани ин шаҳрвандӣ имтиёзи хеле бузург буд.

Вақте ки аз ба юнонӣ тарҷума шуд, ин калимаи эк-клесия барои тарҷумаи калимаи ибрии «ҷамъомади» истифода шуд ва ба ин тариқ калимаро барои истифода дар корҳои Худо омода кард; ва вақте ки ба шогирдони худ дар бораи Калисое, ки Ӯ мехост бино кунад, нақл карданро оғоз кард, Ӯ худаш ин калимаро барои тавсифи он интихоб кард ( 16:18, 18:17). Инҳо танҳо ҷойҳое дар Инҷилҳо мебошанд, ки мо ин калимаро пайдо мекунем, он дар борҳо ва дар Номаҳо ва такроран пайдо мешавад.

Бори аввал он дар Аҳди Ҷадид ( 18:18) хеле таъсирбахш истифода шудааст:

Бар ин Калисои Худро бино хоҳам кард; ва дарвозаҳои дӯзах бар он ғолиб нахоҳанд омад. Борҳо кӯшиш кардаанд, ки ин корро кунанд; ҳеҷ гоҳ муваффақ нашудаанд. Тавре ки мо дидем, Исои худаш ин калимаро барои тавсифи он интихоб кардааст, аз ин рӯ мо бояд бо ҷидду ҷаҳд бештар кӯшиш кунем, ки дарсҳоеро, ки Ӯ мехоҳад ба мо тавассути он омӯзонад, омӯзем.

Шумо пай хоҳед бурд, ки калимаи эк-клесия аз ду калима иборат аст: якум эк, ки ба «ex» дар калимаи «exit»-и мо монанд аст ва маънои «аз, берун аз, дур аз»-ро дорад. Қисми дуюми калима клесия аст, ки аз калимаи калео гирифта шудааст, ки маънои «ман мекунам»-ро дорад. Дар , метавон решаи калимаи англисии «call»-ро дар он шинохт. Аз ин рӯ, тамоми калима маънои «даъватшудагон»-ро дорад, ки таъкид ба «даъватшуда» аст.

ба Ҷамъомад дар навишт: «Шумо низ даъватшудагони Исои ҳастед» (Румиён 1:6), ва ӯ ба онҳо мегӯяд, ки онҳо « аз рӯи » мебошанд. Ба ёддошт дар Тарҷумаи Нав нигаред.

Касе, ки шаҳрвандонро дар шаҳри ба ҷамъомад мекард, хабаррасон, ho kerux буд, ва ин ҳамон калимаест, ки Рӯҳулқудс барои касе, ки , Инҷилро эълон мекунад ё мекунад, истифода мебарад, чунон ки мо дар 1 Тимотиюс 2:7 ва 2 Тимотиюс 1:1 мебинем: «Ман хабаррасон (kerux) шудаам». Ба Тарҷумаи Нав нигаред.

Касе, ки Инҷилро мекунад, дар як Хабаррасони аст, ки аз ҷониби Исои фиристода шудааст, ва бо қудрати Рӯҳулқудс ӯ одамонро ба мекунад, ки онҳоро мекунад, онҳоро аз ин ҷаҳон мекунад ва онҳоро шаҳрвандони мегардонад; ва онҳо як қисми , ё Ҷамъомади Худо мешаванд. шумо дар хотир доред, ки дар шаҳри на ҳама ҳуқуқ ва имтиёзҳои эк-клесия, Ҷамъомадро доштанд, балки онҳое, ки шаҳрвандони буданд ва шаҳрвандии худро гум накарда буданд; танҳо инҳо як қисми он Ҷамъомадро ташкил медоданд. Ва имрӯз ҳам дар Ҷамъомади Худо ҳамин тавр аст. Танҳо онҳое, ки шаҳрвандони ҳастанд (Филиппиён 3:20), ба ин Ҷамъомад тааллуқ доранд; ва ин шаҳрвандони осмонӣ озоданд: «Шумо ба озодӣ шудаед» (Ғалотиён 5:13).

, мутаассифона, имрӯз, чунон ки дар замонҳои қадим, онҳое ҳастанд, ки ҳуқуқи худро барои ошкоро будан дар он Ҷамъомад, ки ба Масеҳи ҷамъ омадааст, аз даст додаанд. Гуноҳ ворид шудааст, ва мисли мард дар 1 Қӯринтиён 5, баъзеҳо маҷбур шудаанд, ки аз он Ҷамъомад дур карда шаванд.

Чӣ қадар аҷиб ин калимаи эк-клесия Калисои ҳақиқии Худоро имрӯз тасвир мекунад – аз ҷониби хабаррасони Инҷил даъватшуда; аз ҷаҳон даъватшуда, зеро касе, ки ба ин ҷавоб медиҳад, дигар аз ҷаҳон нест, чунон ки Масеҳи Худованди онҳо аз ҷаҳон нест ( 17:16); ба Он ки мо дӯст медорем, Худованди мо Исои , ҷамъ омадаем; ва ба ин тариқ мо як қисми Ҷамъомад, ё Калисои Худо мешавем.

«Ҷамъомад» тарҷумаи беҳтари эк-клесия аст, на «маҳфил», зеро маҳфил маънои ҷамъ шудан, ё бо хоҳиши худ якҷоя шуданро дорад; дар ҳоле ки эк-клесия ба даъвате, ки онҳоро ҷамъ меорад, таъкид мекунад; даъвати худи Худо, тавассути хабаррасони Исои Масеҳи Худованди мо. Дар 19, мо ин калимаро се маротиба дар Тарҷумаи Тасдиқшудаи мо «ҷамъомад» тарҷумашуда мебинем.

боз ҳам бештар пай баред: танҳо як буд, ки император дар сари он буд, ва шумо мебинед, ки шаҳрвандии румии бешубҳа эътироф карда мешуд, новобаста аз ҷое, ки ӯ онро талаб мекард: ё , фарқе надошт. Як ҳар як шаҳрванди Румро дар тамоми ба як пайваст мекард. ( 16:37; 22:25-28).

Ҳамин тавр, танҳо як Калисои ҳақиқии Худо вуҷуд дорад, ки Исои сарвари он аст, ва ҳар як мӯъмини ҳақиқӣ ба , ҳар касе, ки даъвати хабаррасонро шунидааст ва кардааст, ба он , ё Ҷамъомади Худо тааллуқ дорад, комилан новобаста аз ҷой ва нажод ва забон: ҳамаи онҳо бо Масеҳи Сарвар як ҷисмро ташкил медиҳанд.

Чӣ тавре ки танҳо як буд, ҳамин тавр танҳо як Калисои Худо вуҷуд дорад ( 16:18; Эфсӯсиён 1:22; 5:23 ва дигар Навиштаҳоро муқоиса кунед). Ва чӣ тавре ки Ҷамъомади шаҳрвандони дар ҳар як шаҳр баробар ҳамчун намояндаи тамоми – дар миниатюра, мо гӯем – эътироф мешуд, ҳамин тавр Ҷамъомади масеҳиёни ҳақиқӣ дар ҳар як ҷой тамоми Ҷамъомади Худоро дар саросари ҷаҳон намояндагӣ мекунад: ва ҳар як мӯъмини ҳақиқӣ ба дар ҳар як ҷой, ба Ҷамъомади Худо дар он ҷой тааллуқ дорад, ҳарчанд ӯ инро дарк накунад ва ба даъвате, ки ӯро ба он ҷамъомад мекунад, накунад.

Навиштаҳо дар бораи «Калисои Худо, ки дар Қӯринт аст» ё «Калисои Таслӯникӣ» сухан мегӯянд. Ин маънои онро надорад, ки бисёр Калисоҳои Худо, мустақил аз якдигар вуҷуд доранд, балки ҳар як калисои инфиродӣ намояндаи тамоми он аст.

Дар 1 Қӯринтиён 15:9,

ба мо мегӯяд: «Ман калисои Худоро таъқиб мекардам». Ӯ калисоро (ё ҷамъомадро) дар таъқиб мекард, баъд ба мо мегӯяд: «Ман онҳоро ҳатто ба шаҳрҳои бегона таъқиб мекардам» ( 26:10,11). Дар ин ҷо мо мебинем, ки ҳамаи масеҳиёни ҳақиқӣ дар ва онҳое, ки дар шаҳрҳои бегона буданд, ҳама якҷоя «калисои Худоро» ташкил медоданд. Ин танҳо як эк-клесия, танҳо як аст; ва ҳар як ҷони бо харидашуда дар тамоми ҷаҳон як қисми он як аст.

ҶАМЪ ОМАДАН БА

ЭПИ-СУН-АГОГЕ

Мо қариб ҳар рӯз дар бораи ҷамъомадҳои бузург мехонем. Одамон барои кӯмак ба коре, ки дӯст медоранд ва қадр мекунанд, ҷамъ меоянд. Онҳо барои як Сабаб, барои як Доктрина, барои як Мақсад ҷамъ меоянд; чунин ҷамъомад аз онҳое, ки ба як шахси дар миёни худ, ки дӯст медоранд, ҷамъ омадаанд, чӣ қадар фарқ дорад.

Шумо пай хоҳед бурд, ки калимае, ки мо пешниҳод мекунем, дар асл аз се калима иборат аст; ва дуюм ва сеюм якҷоя, sunagoge, як калимаи хеле маъмули англисиро ташкил медиҳанд: «Synagogue». Яке тарзи юнонӣ, дигаре тарзи англисии навиштани ҳамон калима аст. Тавре ки шумо тахмин карда метавонед, он дар асл маънои «Ҷамъомад»-ро дорад, ва ба ин тариқ он аксар дар Аҳди Қадими Юнонӣ истифода мешавад. Дар Аҳди Ҷадид он умуман ба маънои ҷое, ки онҳо ҷамъ меомаданд, омадааст. Ва имрӯз яҳудиён дар синагогаҳо ҷамъ меоянд, то Қонун ва Паёмбаронро бишнаванд ва дуо кунанд. Ин «Ҷамъомад» аст, на «Ҷамъомад ба» ягон шахси дӯстдошта ва . Дар тамоми ҷаҳон мо дар бораи вохӯриҳои динӣ аз як навъ ё дигар мешунавем, ки аксаран «Ҷамъомадҳо» ҳастанд, на «Ҷамъомадҳо ба» касе, ки дӯст медоранд. Ин шахси зиндаест, ки мо дӯст медорем, ки ба ӯ ҷамъ меоем, ки фарқиятро ба вуҷуд меорад.

Ин калима, epi-sun-agoge, «Ҷамъомад ба», ҳамчун исм, танҳо ду маротиба дар Аҳди Ҷадиди Юнонӣ истифода шудааст; феъл ё ҳашт маротиба истифода шудааст.

Мо онро бори аввал дар 23:37 пайдо мекунем, ки дар ин оят ду маротиба омадааст:

Эй , , чӣ қадар бор мехостам фарзандони туро ба (Худам) ҷамъ кунам, чунон ки мокиён чӯҷаҳои худро ба (худаш) зери болҳои худ ҷамъ мекунад, ва шумо нахостед. Ин, бори аввал, ки ин калима истифода шудааст, маънои онро ба таври зебо тасвир мекунад. Мо ҳама шунидаем, ки мокиён он садои махсуси хурдакакро медиҳад, ки чӯҷаҳои хурдакакро мекунад – онҳоро ба куҷо мекунад? Онҳоро ба худаш мекунад. Ин ҳамон фикр дар ин калимаи зебо аст. Шумо метавонед дигар ҷойҳоеро, ки мо ин феълро пайдо мекунем, ҷустуҷӯ кунед, ки ҳамаи онҳо, шумо пай хоҳед бурд, дар Инҷилҳо ҳастанд, ки дар бораи Худованди мо дар ин ҷо дар рӯи нақл мекунанд ( 24:31; Марқӯс 1:33, 13:27; 12:1, 13:34, ва 17:37; хониш дар ин ҷо, ба назари ман шубҳанок аст). Агар шумо ин Навиштаҳоро тафтиш кунед, ман фикр мекунам, ки шумо хоҳед ёфт, ки ҳама, ба истиснои охирин, ба ҷамъ омадан ба Худованди маҳбуб ва Наҷотдиҳандаи мо ишора мекунанд. , ва танҳо , Мақсад ва Маркази ҷамъомади мост. Бигзор ба мо кӯмак кунад, ки инро дар хотир дорем, вақте ки мо барои ёдбуди марги Худованди худ ҷамъ меоем; ин на танҳо «ҷамъомад» аст (синагога ин буд), балки Ҷамъомад Ба Исои худаш.

Имрӯз бисёриҳо ба як доктрина, ба монанди таъмид, ҷамъ меоянд; дигарон ба як пешвои бузург, ба монанди Лютер ё Уэсли, ҷамъ меоянд; дигарон ба як шакли ибодат ё ҳукумати ; ё ба як калисои миллӣ. Чунин ҷамъомадҳо ҳақ надоранд, ки даъво кунанд, ки онҳо ба ва танҳо ҷамъ омадаанд.

биёед каме ба ду Навишта (ва танҳо ду) назар андозем, ки дар онҳо ин калимаро ҳамчун исм пайдо мекунем. Аввалин дар 2 Таслӯникӣ 2:1 аст,

Ҳоло мо аз шумо, бародарон, ба василаи омадани Худованди мо Исои ва ба василаи ҷамъ омадани мо ба Ӯ илтимос мекунем, ки шумо зуд дар ақл ба ларза наоед ва ё ташвиш накашед. Дар ин ҷо ин калима ба мо дар бораи он ҷамъомади бузург дар ҳаво нақл мекунад, ки дар 1 Таслӯникӣ 4:13-18 ва дар 1 Қӯринтиён 15:51-57 тасвир шудааст, вақте ки ҳамаи мӯъминон ба Худованди мо Исои , хоҳ бошанд ва хоҳ хобида, барои мулоқот бо дар ҳаво бардошта мешаванд. Чӣ ҷамъомади бузурге хоҳад буд, ва ҳама ба Ӯ! Ҳеҷ як муқаддас, аз дузд дар то охирин касе, ки пеш аз бозгашти Ӯ ба оварда шудааст, он гум нахоҳад шуд; ҳама ба Худованди худ ҷамъ оварда мешаванд, ва Ӯ Марказ, ягона Марказ ва Мақсади он издиҳоми бузург хоҳад буд. Ва, пай баред, Он ки ба Ӯ мо ҷамъ омадаем, барои фаҳмидан гузошта нашудааст (чунон ки дар баъзе ҳолатҳо аст), балки ба мо ба таври возеҳ гуфта шудааст – «ба Ӯ» – ба Исои худаш. Фариштаи аршад дар он ҷо хоҳад буд, ва овози худро баланд хоҳад кард: ӯ Марказ ё Мақсад нест, Он ки ба Ӯ он издиҳоми бузург ҷамъ омадааст! Не! Ин ба худаш аст, танҳо , Ӯ Маркази ҳама чиз аст: « худаш аз бо фарёд фуруд хоҳад омад». худаш ягона Мақсад ва Маркази мост.

Кӣ мехоҳад ин вохӯриро дар ҳаво, бо худаш дар миён, аз даст диҳад? Кӣ он , дар он лаҳза, маркази дигар, мақсади дигар, ба ҷуз Исои худаш, мехоҳад? Чаро ҳоло ягон маркази дигар, ягон мақсади дигар?

Ягона ҷои дигаре, ки мо ин калимаро пайдо мекунем, дар Ибриён 10:25 аст: «Ҷамъ омадани худро ба (Ӯ) тарк накунед, чунон ки одати баъзеҳост». Ин ба мо дар бораи ҷамъ омадани мо ба Худаш дар ин ҷо дар рӯи , дар замони ҳозира нақл мекунад; ҳамон тавре ки ҳодисаи дигаре, ки дар он ин калима истифода шуда буд, ба мо дар бораи он ҷамъомади бузург ба Ӯ дар он рӯзи оянда, он ҷамъомад ба Ӯ дар ҳаво нақл мекард. Чӣ қадар аҷиб ва ширин аст, ки Рӯҳи Худо маҳз ҳамон калимаро барои ҳар яке аз ин ҷамъомадҳо интихоб кардааст!

Ҳамин тавр, ба мо мегӯяд, ки ин ҷамъомад ба «Номи Ман», чунон ки мо дар 18:20 мебинем (зеро қариб ҳамон калимаҳо истифода шудаанд), дар назари Ӯ, ҳамон тавре ки он ҷамъомади аҷиб ба Ӯ дар ҳаво аст. Ва дар ҳардуи ин ҷамъомадҳо Ӯ ваъда медиҳад, ки дар он ҷо хоҳад буд. Дар яке, « худаш аз бо фарёд фуруд хоҳад омад», ва дар дигаре, «Ман дар миёни онҳо ҳастам». Ин ҳузури Худованди зиндаест, ки мо дӯст медорем, ки тамоми фарқиятро ба вуҷуд меорад – яке дар ин ҷо, дигаре дар ҳаво – Исои худаш дар ҳар як ҳолат ҳузур дорад: ҳузури Ӯ ин вохӯриҳоро аз ҳама вохӯриҳои дигаре, ки одамон метавонанд ташкил кунанд, фарқ мекунад.

Эҳтимол имрӯз ин вохӯрӣ дар ягон ҳуҷраи болоӣ, ё дар кӯчаи қафо, ё дар хонаи хусусӣ, чунон ки дар замонҳои Аҳди Ҷадид буд, баргузор мешавад. Ороишот дар он ҷо нестанд. Орган ва хори ҷаҳон, ё ҳатто мусиқии замонҳои , ҳама ғоибанд. танҳо «ду ё се» нафар ҳузур дошта бошанд, , хонандаи азиз, онро таҳқир накунед, зеро дар назари Худо, он ҳамон қадар ба ҷамъомад аст, ки он вохӯрии пурҷалол дар ҳаво, бо мириадҳои бешумор, аз ва аз ; ва Ӯ ХУДАШ дар тамоми ҷалоли худ, Маркази намоёни он издиҳоми бузург. Он гоҳ мо Ӯро бо чашмони худ бори аввал хоҳем дид: ва тавассути он дидан, мо тағйир хоҳем ёфт, то «мисли Ӯ бошем, зеро мо Ӯро чунон ки ҳаст, хоҳем дид».

Аҷиб аст, ҳамин тавр не, ки Рӯҳулқудс маҳз ҳамон калимаро барои ҳар яке аз ин ҷамъомадҳо интихоб мекунад? Ин ба мо мегӯяд, ки худаш ҳамон қадар дар он ҳуҷраи холии болоӣ бо ду ё се нафари нафратшуда ҳузур дорад, ки Ӯ ба таври намоён дар он ҷамъомади пурҷалол ҳузур дорад, ки ҳамаи мо бо умед ва шодӣ интизори он ҳастем.

Ва танҳо як калимаи дигар. Рӯҳулқудс ин насиҳатро илова мекунад: «Ва ҳар қадар бештар, чунон ки шумо рӯзро наздик мебинед». Маҳбубон, оё мо ҳоло «Рӯзро наздик» намебинем? Ҳеҷ гоҳ «Рӯз» ба мисли замони мо наздик набуд! Бигзор шумо ва ман он ҷои муборакро дӯст дорем, ки худаш дар миён аст, ва онро ҳар қадар бештар дӯст дорем ва қадр кунем, ки мо Рӯзро ҳоло наздик мебинем. Бигзор дигар ҷамъомадҳо ҷолибияти худро гум кунанд, зеро мо дар он «ҶАМЪ ОМАДАН БА Ӯ» ҷолибияти муқовиматнашаванда пайдо мекунем!!

Мақолаҳои марбут

Аслан дар Toward The Mark нашр шудааст. Бо зеҳни сунъӣ тарҷума шудааст, аз ҷумла иқтибосҳои Китоби Муқаддас — ҳама гуна истинодро кушоед, то онро дар Китоби Муқаддас 1992, 1999 хонед.

Китоби Муқаддас - Tajiki Bible © Institute for Bible Translation (Sweden) 1992, 1999. www.ifb.nu

Сүрөт: Oskar Kadaksoo, Unsplash (https://unsplash.com/photos/a-table-set-for-a-meal-with-plates-and-glasses-NttqUTmCk9w)