Ва ҳамаи ганҷҳои он?
Танҳо дар Ту, Худованд Исо,
Хушиҳои ҳақиқии ман ҳастанд.
Ту шодии ҷони ман ҳастӣ;
Ман шодии худро дар Ту меёбам!
Оромӣ ва сулҳи ман Ту ҳастӣ!
Оромии дили ман!
Ман бо ҷаҳон чӣ мехоҳам?
Ҷаҳон мисли дуд аст
Ки дар ҳаво нопадид мешавад;
Ва, мисли сояи зудгузар,
Ки дар ҳеҷ куҷо намемонад.
Аммо Исои ман мемонад,
Вақте ки ҳама чизҳои дигар аз байн мераванд;
Эътимоди ҳақиқии дили ман,
Танҳо Исо аз они ман аст!
Ман бо ҷаҳон чӣ мехоҳам?
Ҷаҳон шӯҳрати худро меҷӯяд
Дар байни бузургон ва ашрофон;
Фикр намекунад, ки чӣ қадар зуд мегузарад
Хаёлот ва ҳолати он.
Аммо барои ман хеле ширинтар аст
Танҳо муҳаббати Исо;
Ва ин орзуи дили ман аст,
Ӯро дар тахти Ӯ дидан.
Ман бо ҷаҳон чӣ мехоҳам?
Ҷаҳон сарвати дунявиро меҷӯяд;
Умеди он ба мамон такя мекунад;
Тасаллиҳои он боло ва поён мераванд,
Бо пул дар сандуқҳои он.
Мукофоти ашрофтар ҳаст,
Ки дили ман ба он такя мекунад;
Шодиҳои муҳаббати Исо,
Ки дар рӯҳи ман медурахшад.
Ман бо ҷаҳон чӣ мехоҳам?
Ҷаҳон сахт озмуда мешавад,
Агар нафрату тамасхур насиби он бошад;
Ва бештар, вақте ки аз ҳад зиёд мешавад
Бо маккории амиқтар.
Ман салиби Масеҳро мебардорам,
Барои иҷро кардани хоҳиши Ӯ;
Илтифоти Ӯ шодии ман аст;
Оромии ман иҷро кардани иродаи Ӯст!
Ман бо ҷаҳон чӣ мехоҳам?
Ҷаҳон ин қадар баланд қадр мекунад
Хаёлоти зудгузари худро шодӣ;
Барои нигоҳ доштани аблаҳиҳои худ
Биҳиштро мефурӯхт;
Умеди худро ба он мебандад
Ки танҳо ғамро ба бор меорад:
Ман Худованд ва Худои худро дӯст медорам,
Қалъа ва сипари ман.
Ман бо ҷаҳон чӣ мехоҳам?
Мисли алаф пажмурда мешавад;
Мӯҳри марг дар он аст;
Ба сӯи фано шитоб мекунад;
Саломатӣ худ аз худ меравад;
Ҳама махлуқоти заминӣ пажмурда мешаванд,
Исо нигоҳ медорад; дили ман
Бо муҳаббати Ӯ ҷуброн мешавад.
Ман бо ҷаҳон чӣ мехоҳам?
Ман бо ҷаҳон чӣ мехоҳам?
Исои ман ҳаёти ман аст,
Моҳият ва шодии ман,
Дар ин саҳнаи муборизаи камбағал.
Ба Ӯ ман бо хурсандӣ сар хам мекунам;
Ман дар пойҳои Ӯ ибодат мекунам;
Ӯ биҳишти ман, ҳамаи ман аст;
Аз ин рӯ, ман такрор мекунам,
Ман бо ҷаҳон чӣ мехоҳам?






