Худованд наздик аст — 17 Июн 2026: Забур 110:1–3

Худованд наздик астҶ. Т. Моусон

Худованд наздик аст

1 Таронаи Довуд. Худованд ба Худованди ман гуфт: «Ба ямини Ман бинишин, то душманони Туро зери пои Ту андозам». 2 Асои қуввати Туро Худованд аз Сион хоҳад фиристод; дар миёни душманони Худ хукмронӣ намо. 3 Қавми Ту дар рӯзи қуввати Ту ба ихтиёр ҳозир шуданд, дар сару либоси қудсият; аз батни субҳидам шабнами ҷавонии Ту барои Туст.

Забур 109:1–3 · KM92

Забур 110 як забури аҷиб аст; он Аҳди Ҷадид бештар аз дигар забурҳо иқтибос оварда шудааст. Он оғоз мешавад: « ба Худованди ман гуфт: ‘Ба дасти рости Ман бинишин, то душманони Туро зери пои гардонам’», ки ба таври равшан Худовандро чунон ки имон Ӯро ҳоло бо ва шараф тоҷдор мебинад, муаррифӣ мекунад. Ояти сеюм хеле зебост; он он чизеро тасвир мекунад, ки ҳанӯз дида хоҳад шуд, вақте ки ҳукмронӣ хоҳад кард, ман мехоҳам ба он як татбиқи ҳозира диҳам, ки ба назари ман комилан дуруст аст, ва барои ин мақсад ман онро чунон ки тарҷумаи нави Ҷ. Н. Дарби тарҷума шудааст, иқтибос меорам: «Халқи хоҳишманд хоҳад буд», ё худро ихтиёрона пешниҳод хоҳад кард, « рӯзи қудрати , шукӯҳи муқаддас: аз батни субҳ ба шабнами ҷавонии хоҳад омад». Ҳамаи душманони Ӯ зери пои Ӯ хоҳанд шуд, ва Ӯро, ва Подшоҳи худро, бо садоҳои баланд иҳота хоҳад кард, миллати навзод, ки дигар гоҳ Ӯро ғамгин нахоҳад кард.

Ин чизе хоҳад буд, ки дидан ба он шукӯҳманд аст, шукӯҳи бузургтаре вуҷуд дорад, ва онро ҳоло метавон дарк кард ва дид. Ин рӯзи рад кардани Ӯ аз ҷониби одамон аст; Ӯ аз ҷониби ҷаҳон хоста намешавад, онҳое, ки Ӯро дӯст медоранд, метавонанд бо садоқати комил ба Ӯ наздик шаванд; онҳо метавонанд аз Ӯ аз ҳавас бошанд, ва ҳамчун насли навзод — фарзандони субҳ — метавонанд Ӯро бо қадамҳои устувор ва камарҳои баста пайравӣ кунанд; онҳо метавонанд фахр кунанд. Ин назари «шукӯҳи муқаддас» аст, ва чизи дигар ба ҷуз ин Худои моро хушнуд карда наметавонад.

Аслан дар https://thelordisnear.org нашр шудааст. Бо зеҳни сунъӣ тарҷума шудааст, аз ҷумла иқтибосҳои Китоби Муқаддас — ҳама гуна истинодро кушоед, то онро дар Китоби Муқаддас 1992, 1999 хонед.

Китоби Муқаддас - Tajiki Bible © Institute for Bible Translation (Sweden) 1992, 1999. www.ifb.nu

Акс аз Ронни Шмутс дар Unsplash (https://unsplash.com/photos/a-very-tall-waterfall-in-the-middle-of-a-mountain-beO051yJ-iM)

Рӯзҳои охир

Ҳамаро дидан
  • 16 Июн 2026

    Мо Исоро бо ҷалол ва шараф тоҷдор мебинем, ва Ӯ ҳамчун Наҷотдиҳандаи пирӯз ва тоҷдор...

  • 15 Июн 2026

    Мо чашмони худро ба дасти рости Ҳашамат дар баландӣ мегардонем, ва дар он ҷо Исоро...

  • 14 Июн 2026

    Бильом яке аз аҷибтарин шахсиятҳоест, ки дар тамоми китобҳои Муқаддас сабт шудааст. Ӯ...

  • 13 Июн 2026

    Бо бародарон ва хоҳарон дар Масеҳ сӯҳбат карда, мо баъзан ба хулосае меоем, ки «Худо...

  • 12 Июн 2026

    Бисёр соҳаҳои корӣ пойафзоли мувофиқро талаб мекунанд, ва ин на танҳо ба иҷрои вазифаҳо...

  • 11 Июн 2026

    Метавон гуфт, ки Забур 119 дарозтарин дуои Китоби Муқаддас аст. Дар худи аввал,...

  • 10 Июн 2026

    Дар миёни бисёр хислатҳои Мусо, яке аз онҳое, ки барҷаста аст, ин аст, ки ӯ марди дуо...